Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme management functions
Vertaling van "programme management functions" in Spaans
funciones de gestión de los programas
funciones de gestión del programa
Recognition of expenses based on the "delivery principle" will also affect programme management functions, highlighting variances between budget performance and financial statements.
El reconocimiento de los gastos basado en el "principio de entrega" afectará también a las funciones de gestión de los programas, poniendo de manifiesto las diferencias entre la ejecución del presupuesto y los estados financieros.
The new procedures will affect business processes related to the receipt and inspection function, as well as the programme management functions, by highlighting variances between budget performance and financial statements.
Los nuevos procedimientos repercutirán en los procesos institucionales relacionados con la función de recepción e inspección, así como en las funciones de gestión de los programas, pues pondrán de relieve las diferencias entre la ejecución del presupuesto y los estados financieros.
Programme support costs are the indirect costs recovered in support of activities financed from voluntary contributions and are used to finance central administration and programme management functions.
Los gastos de apoyo a los programas son los gastos indirectos percibidos en apoyo de las actividades financiadas con cargo a las contribuciones voluntarias y utilizados para financiar la labor administrativa central y las funciones de gestión de los programas.
Programme management support units should assist in building capacities and incorporating programme management functions within regular government structures
Las dependencias de apoyo a la gestión de programas deberían prestar asistencia para el aumento de la capacidad y la incorporación de las funciones de gestión de programas en las estructuras gubernamentales ordinarias
The UNDP country office, with strengthened programme management functions, will support the implementation of programmes, ensuring efficient and effective delivery of development results.
La oficina del PNUD en el país, con funciones de gestión del programa fortalecidas, apoyará la ejecución de los programas, garantizando el logro eficiente y efectivo de los resultados de desarrollo.
A remaining challenge for UNFPA is to further strengthen its programme management functions, particularly with regard to monitoring and evaluation, the backbone of a results-based approach.
El UNFPA sigue enfrentándose a la dificultad de reforzar sus funciones de gestión de los programas, en particular respecto a la supervisión y evaluación, que son el fundamento del enfoque basado en los resultados.
Pursuant to administrative instruction ST/AI/286, these resources finance central administrative and programme management functions at headquarters and project management functions in the field offices.
De conformidad con la instrucción administrativa ST/AI/286, esos recursos se utilizan para financiar las funciones administrativas centrales y de gestión de programas en la sede y las funciones de gestión de proyectos en las oficinas extrasede.
On the initiative of the Commission, many of the programme management functions have been decentralised to national agencies for the second programme phase.
Por iniciativa de la Comisión, para la segunda fase muchas de las funciones de gestión del programa se han descentralizado a las agencias nacionales.
The programme management functions relating to the combined OPS/DDSMS portfolio will be performed within the structure of UNOPS and following its management approach and work modalities.
Las funciones de administración de programas relacionadas con la cartera conjunta de la OSP y del DADSG se llevarán a cabo dentro de la estructura de la OSP de las Naciones Unidas, de conformidad con su enfoque administrativo y sus modalidades de trabajo.
Provide programme management functions of United Nations field missions' GIS sections and coordination with United Nations agencies and strategic partners for geo-data sharing
Proporcionar funciones de gestión de programas a las secciones encargadas del sistema de información geográfica de las misiones sobre el terreno de las Naciones Unidas y coordinar con los organismos y los asociados estratégicos de las Naciones Unidas el intercambio de datos geográficos.
Synoniemen voor programme management functions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 520 ms.
