We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directores de programas sobre
los directores de los programas
directores de programas acerca
directores de los programas sobre
He or she will prepare classification requests and provide guidance to programme managers on the application of classification policies and procedures.
Preparará solicitudes de clasificación y proporcionará orientación a los directores de programas sobre la aplicación de las políticas y procedimientos de clasificación.
The survey of delegates and programme managers on the quality and use of those reports indicated that 94 per cent found them to be useful and of good quality.
La encuesta realizada entre los delegados y directores de programas sobre la calidad y el uso de esos informes mostró que el 94% los consideraban útiles y de buena calidad.
Monitoring and reporting expenditure to programme managers on a monthly basis
Socio-cultural and economic research should be built into population and development programmes and strategies in order to provide guidance for programme managers on ways and means of reaching underserved clients and responding to their needs.
12.22 En los programas y estrategias de población y desarrollo deberían incluirse investigaciones socioculturales y económicas, a fin de orientar a los directores de programas sobre los medios de llegar a sus destinatarios menos atendidos y de responder a sus necesidades.
We are also advising and training policy makers and programme managers on how to improve the impact of CT programmes and how they can be combined with other agriculture interventions.
También asesoramos y formamos a los responsables de las políticas y directores de programas sobre cómo mejorar el impacto de los programas de CT y la forma en que pueden combinarse con otras iniciativas agrícolas.
Service NGOs are often involved in training providers, counsellors and programme managers on the different aspects of service provision.
Las organizaciones no gubernamentales que prestan servicios suelen dedicarse a la capacitación de los encargados de prestar atención sanitaria, consejeros y directores de programas sobre los distintos aspectos de la prestación de esos servicios.
In addition to issuing guidelines on results-based budgeting framework, MONUC conducted one workshop to guide programme managers on the results-based budgeting framework methodology.
La MONUC, además de formular directrices sobre el marco de presupuestación basada en los resultados, organizó un curso práctico para instruir a los directores de programas sobre la metodología de los marcos de presupuestación basada en los resultados.
b. Workshops and meetings of experts for decision makers and programme managers on the use of space science and technology and applications in support of various aspects of sustainable development
b. Cursillos y reuniones de expertos destinados a los encargados de adoptar decisiones y los directores de programas sobre el uso de la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones en apoyo de diversos aspectos del desarrollo sostenible
The narrative and content of those citations are prepared by the programme managers on the basis of the instructions for the preparation of the biennial programme budget issued by the Controller.
La parte descriptiva y el contenido de esas menciones las preparan los directores de programas sobre la base de las instrucciones para la preparación del presupuesto por programas bienal dadas por el Contralor.
WHO prepared, in cooperation with ILO and UNESCO, a joint position paper on the concept of community based rehabilitation to inform policy makers and programme managers on its objectives and methods for implementation.
La OMS ha preparado, en cooperación con la OIT y la UNESCO, un documento conjunto de posición sobre el concepto de la rehabilitación en la comunidad, para informar a las autoridades y directores de programas sobre sus objetivos y métodos de ejecución.
WHO prepared, in cooperation with ILO and UNESCO, a joint position paper on the concept of community-based rehabilitation to inform policymakers and programme managers on its objectives and methods for implementation.
La OMS ha preparado, en cooperación con la OIT y la UNESCO, un documento conjunto de posición sobre el concepto de la rehabilitación en la comunidad, para informar a las autoridades y directores de programas sobre sus objetivos y métodos de ejecución.
This function will ensure that the Division receives timely information from the programme managers on the needs of each mission.
De esta forma se asegura que la División reciba información puntual de los directores de programas sobre las necesidades de cada misión.
The Executive Office is frequently called upon to provide assistance to programme managers on the formulation of budget proposals for the programme budget and special political missions and to programme voluntary contributions.
A la Oficina Ejecutiva también llegan con frecuencia solicitudes de asistencia de los directores de programas sobre la formulación de propuestas presupuestarias del presupuesto por programas, las misiones políticas especiales y las contribuciones voluntarias para los programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.