Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of assistance
Vertaling van "programme of assistance" in Spaans
Regional training needs have been assessed and a programme of assistance formulated.
Se han evaluado las necesidades regionales de capacitación y se ha formulado un programa de asistencia.
We urge the concerned organizations to maintain the momentum in implementing this programme of assistance.
Instamos a las organizaciones interesadas a mantener el impulso en la aplicación de este programa de asistencia.
With this objective in mind, a programme of assistance for craftsmen has been set up in cooperation with the employment centres.
Teniendo presente este objetivo, hemos establecido un programa de ayuda a los artesanos en cooperación con los centros de empleo.
Thus, in terms of those deprived areas of Belfast that I have mentioned, I certainly will be looking for a meaningful programme of assistance.
Por ello, por lo que respecta a esas zonas desfavorecidas de Belfast que he mencionado, sin duda espero un programa de ayuda importante.
The status of victim is acquired by accepting to participate in the programme of assistance and protection.
La condición de víctima se adquiere cuando la persona afectada acepta participar en el programa de asistencia y protección.
He urged all the organizations involved to maintain momentum in the implementation of this programme of assistance.
Insta a todas las organizaciones interesadas a mantener el impulso en la aplicación de este programa de asistencia.
The programme of assistance will include legislative assistance, training and advisory services.
El programa de asistencia abarcará la asistencia legislativa, la capacitación y los servicios de consultoría.
Her delegation welcomed efforts to address those issues by the provision of a more focused, sequenced and sustainable programme of assistance.
Su delegación celebraba los esfuerzos encaminados a resolver ese problema mediante un programa de asistencia más centrado y sostenible y con una secuencia clara.
The participants considered that such a multi-tiered approach would need to continue and expand as part of a coordinated programme of assistance.
Los participantes en la reunión consideraron que era preciso mantener y ampliar este enfoque de múltiples niveles en el marco de un programa de asistencia coordinado.
Once a programme of assistance is under way, periodic assessments will assist evaluation of the effectiveness of response and recovery.
Una vez que el programa de asistencia está en curso, se procederá a evaluaciones periódicas para calibrar la eficacia de la respuesta y la recuperación.
The usual processes of emergency alert and determination of needs led to the formulation of a programme of assistance.
Las fases habituales de alerta y determinación de las necesidades han permitido formular un programa de asistencia.
Such a programme of assistance is critically important to consolidate peace and to support rehabilitation capacity.
Un programa de asistencia de esa índole es crucial para consolidar la paz y para apoyar la capacidad de rehabilitación.
Should a political settlement be achieved which will provide a climate conducive for increased return, an expanded programme of assistance would be envisaged.
Si se lograra un arreglo político que crease un clima favorable al aumento de las repatriaciones, se encararía la ampliación del programa de asistencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme of assistance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 675. Exact: 675. Verstreken tijd: 134 ms.
