Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of each
Vertaling van "programme of each" in Spaans
programa de cada
programa de los
This combination led to a personal aesthetic that he adapted to the scale, details and programme of each project.
Esta combinación dio lugar a una estética personal, que adecuó a la escala, detalles y programa de cada proyecto.
Having understood this typological condition, the residential building has been conceived as a system of rooms in which the programme of each apartment can be modified according to the future requirements of its inhabitants.
Entendiendo esta condición tipológica, el edificio de viviendas se ha concebido como un sistema de habitaciones en el que el programa de cada apartamento puede ser modificado en función de las necesidades futuras de sus habitantes.
A vital part of the programme of each workshop consisted in the working group sessions that provided all participants with a common platform to make critical observations and recommendations on the development of astronomy and space science in their respective regions.
Una parte vital del programa de cada curso consistió en las sesiones de grupos de trabajo que proporcionaron a todos los participantes una plataforma común para formular observaciones críticas y recomendaciones sobre el desarrollo de la astronomía y la ciencia espacial en sus respectivas regiones.
This should be extended to all divisions and new indicators will be introduced in the BTORs to measure in the future the share of the programme of each activity dedicated to lectures, exercises, case studies, etc.
Esta práctica debería extenderse a todas las divisiones y en los informes de fin de misión se incorporarán nuevos indicadores para medir en el futuro la parte del programa de cada actividad que se dedica a conferencias, ejercicios, casos prácticos, etc.
The priorities and programme of each country would depend on country-level circumstances and specificities, though there are some common structural weaknesses and systemic problems that affect all LDCs alike.
Las prioridades y el programa de cada país dependerán de sus propias circunstancias y condiciones específicas, aunque hay algunas deficiencias estructurales comunes y problemas sistémicos que afectan por igual a todos los PMA.
Pre-registration can be made directly in the CIFO or online via the training offer search engine, where you can consult the programme of each speciality.
Las preinscripciones se pueden hacer directamente en los CIFO o bien on line mediante el buscador de oferta formativa, en dónde también se puede consultar el programa de cada especialidad.
There should be a maximum of four speakers in the programme of each side event (symposium participants or external collaborators).
Deberá haber un máximo de cuatro oradores en el programa de cada acto paralelo (que sean participantes en el Simposio o colaboradores externos).
Since 1998, a part of the programme of each edition of Conama is focused on urban environment, where the most important issues for our cities and towns are discussed.
Desde 1998, una parte del programa de cada edición de Conama se enfoca al ámbito urbano, en el cual se centra el debate en los temas más relevantes para nuestros pueblos y ciudades.
The programme of each route will be known at least one year before the WSJ, so that members of the IST will be able to choose their places of interests and attractions they like.
El programa de cada ruta se conocerá al menos a un año antes de WSJ para que los miembros de IST puedan elegir sus lugares de interés y las atracciones de su agrado.
A supplementary thematic and/or regional evaluation schedule supported by and reflecting analyses of relevant stakeholders can be adopted as part of the programme of each Presidency.
Podrá adoptarse, dentro del programa de cada Presidencia, un calendario complementario de evaluaciones, de carácter temático y/o regional, que esté respaldado por los análisis de los agentes pertinentes y que obedezca a dichos análisis.
The programme of each meeting of the Conference also includes a series of technical sessions which analyze issues of importance in the field of wetland conservation and wise use, including further interpretation and development of the key Convention concepts.
El programa de cada reunión de la Conferencia comprende asimismo una serie de sesiones técnicas en que se analizan asuntos importantes en la esfera de la conservación y el uso racional de los humedales, incluido el desarrollo y la interpretación de los conceptos clave de la Convención.
The programme of each event will include at least one Public Lecture.
El programa de cada evento incluirá al menos una conferencia pública.
The discussion with relevant entities (host country, local authorities, and IATF/DR) will continue with a view to finalizing the programme of each segment and putting all the necessary logistical arrangements in place.
Se seguirá dialogando con las entidades pertinentes (el país anfitrión, las autoridades locales y el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres) para ultimar el programa de cada serie de períodos de sesiones y tomar todas las medidas logísticas necesarias.
Synoniemen voor programme of each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 154 ms.
