Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme on technical assistance
Vertaling van "programme on technical assistance" in Spaans
programa de asistencia técnica
Assisting in technical cooperation missions to expedite implementation and co-managing a programme on technical assistance for customs valuation
Prestar asistencia en las misiones de cooperación técnica para agilizar la aplicación y gestionar conjuntamente un programa de asistencia técnica para la valoración en aduana
The WHO and the FAO were planning to strengthen their programme on technical assistance in microbiological risk assessment.
La OMS y la FAO tenían previsto fortalecer su programa de asistencia técnica en la evaluación del riesgo microbiológico.
He requested the Secretariat to brief the Committee on its programme on technical assistance.
Pide a la Secretaría que informe al Comité de su programa de asistencia técnica.
The programme on technical assistance for the ASEAN countries consists of a regional as well as national components and covers the following countries: Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand.
El programa de asistencia técnica para los países de la ASEAN consta de componentes regionales y nacionales y abarca los siguientes países: Brunei Darussalam, Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia.
4.10 The Secretariat updated the Committee on the activities of the Market Access Division programme on technical assistance.
4.10 La Secretaría informa al Comité de las actividades realizadas en el marco del programa de asistencia técnica de la División de Acceso a los Mercados.
Montenegro | Programme on technical assistance to Customs and Tax administrations (TACTA) | Consultations | 2008 | 0
Montenegro | Programa de asistencia técnica a las administraciones aduanera y tributaria | Consultas | 2008 | 0
A parallel programme on technical assistance should accompany this negotiating process.
Este proceso de negociación debe ir acompañado de un programa paralelo de asistencia técnica.
However, specific details of the programme on technical assistance cannot be given at this time because, traditionally, regional advisers act on country requests, most of the time at very short notice.
Sin embargo, en este momento no se pueden dar detalles específicos del programa relativo a la asistencia técnica, porque los asesores regionales suelen actuar a petición de los países, la mayoría de las veces en un plazo muy breve.
WHO's programme on technical assistance and cooperation can be described as follows
El programa de asistencia y cooperación técnicas de la OMS puede describirse del siguiente modo
We further note with satisfaction that the first phase of the WTO/UNIDO joint programme on technical assistance in under implementation and several kick-off seminars have already taken place.
Además, observamos complacidos que se está aplicando la primera fase del programa conjunto de la OMC y la ONUDI sobre asistencia técnica, y que ya han tenido lugar varios seminarios de lanzamiento.
The emphasis should be on up-dating technical assistance approaches and matching them with the Committee's work programme on technical assistance that it adopted last year.
La atención debe centrarse en la actualización de los enfoques de la asistencia técnica y en adaptarlos al programa de trabajo sobre asistencia técnica adoptado por el Comité el año pasado.
Apart from a wide-ranging bilateral programme on technical assistance, the UK supports a number of multilateral initiatives.
Además de un amplio programa bilateral de asistencia técnica, el Reino Unido apoya una serie de iniciativas multilaterales.
The work programme on technical assistance for 2006, as adopted by the Conference of the Parties at its second meeting, was considered in order to identify opportunities for cooperation and to facilitate planning between the regional offices and the Secretariat.
Se examinó el programa de trabajo sobre asistencia técnica para 2006, en su forma aprobada por la Conferencia de las Partes en su segunda reunión, con el fin de determinar oportunidades de cooperación y facilitar la planificación entre las oficinas regionales y la secretaría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 92 ms.
