Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme outline
Vertaling van "programme outline" in Spaans
esbozo de programa
esbozo del programa
esquema de programa
anteproyecto de programa
Anteproyecto del programa
Plan-programa
The work programme outline was only a tool to assist in offsetting the negative impact of the integration by making it more smooth.
El proyecto de programa de trabajo no es más que un instrumento para ayudar a contrarrestar la repercusión negativa de la integración atenuando sus efectos.
While the programme outline of September 1991 enumerated possible activities, the arrangements of February/March 1992 were quite specific, including a precise time schedule.
Mientras que en el proyecto de programa de septiembre de 1991 se enumeraban posibles actividades, el acuerdo de febrero/marzo de 1992 fue muy específico, e incluyó un calendario preciso.
The timeframe for this is 2003, including the first part of the present country programme outline.
El plazo para ello es 2003, incluida la primera parte del presente esquema del programa para el país.
Preparations for the country programme outline started early in 2002 when a national team produced a paper highlighting the development challenges facing Bahrain.
Los preparativos del esquema del programa para Bahrein comenzaron a principios de 2002, cuando un equipo nacional presentó un documento en que se destacaban los problemas en cuanto al desarrollo de Bahrein.
Together with my colleagues in the Council of Faipule, I have given my endorsement to the multi-country programme outline for 2003-2007.
Junto con mis colegas del consejo de faipule, he apoyado el esbozo de programa multinacional para el período 2003-2007.
Following the REX section meeting on 17 December, the coordination group will briefly meet to discuss the concept, programme outline, topics to be addressed, and high-level speakers to be invited
Tras la reunión de la Sección REX del 17 de diciembre, el Grupo de Coordinación se reunirá brevemente para debatir el concepto, el esbozo de programa, los temas que deberán tratarse y los oradores de alto nivel que deberán invitarse.
The country programme outline for Cuba was prepared using inputs from the ongoing Common Country Assessment, the strategic results framework and the overall programme review undertaken as a part of the reprofiling exercise in Cuba.
El esquema del programa para Cuba se elaboró con las contribuciones de la evaluación común para el país actualmente en curso, el marco de resultados estratégicos y el examen general del programa iniciado como parte del proceso de reestructuración llevado a cabo en Cuba.
The delegation stated that the country programme outline originally had been scheduled to be considered by the Executive Board at its annual session in June.
La delegación afirmó que, en un principio, la Junta Ejecutiva había programado el examen del esquema del programa para el país para su período anual de sesiones de junio.
Concerning the Nigeria country programme outline (DP/FPA/CPO/NGA/5), one delegation stated that it found the proposed programme disappointing and fragmented, with too much focus on the implementation of small projects.
En relación con el esquema del programa para Nigeria (DP/FPA/CPO/NGA/5), una delegación señaló que le había parecido que el programa propuesto era decepcionante y fragmentario y que se concentraba demasiado en la ejecución de pequeños proyectos.
Country programme outline for the Niger
Esquema del programa para el Níger
Country programme outline for Samoa
Esquema del programa para Samoa
A representative of the Secretariat, having noted the comments by Peru and Chile, said that the revised programme outline appeared to be acceptable.
Un representante de la Secretaría, tras tomar nota de las observaciones del Perú y Chile, dijo que el proyecto de programa revisado parecía aceptable.
To enable the Executive Board to consider the request, the country programme outline for Djibouti (2003-2007) will be presented at its first regular session 2003.
Para que la Junta Ejecutiva pueda examinar la solicitud, el esquema del programa para Djibouti (2003-2007) se presentará en su primer período ordinario de sesiones de 2003.
Synoniemen voor programme outline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 57 ms.
