Overall, programme performance has been impressive.
The programme performance report should not be considered with budget proposals.
It also provides information on programme performance.
The strategic results framework will be the primary tool for monitoring programme performance.
Lessons learned and recommendations will be used to improve programme performance.
Las recomendaciones y la experiencia adquirida se utilizarán para mejorar la ejecución del programa.
The present report builds on previous programme performance reports.
El presente informe se basa en informes anteriores sobre la ejecución de los programas.
More timely and effective programme performance monitoring was achieved.
Se logró que la supervisión de la ejecución de los programas fuera más puntual y eficaz.
Evaluation is an essential component of effective programme performance assessment.
La evaluación es un componente fundamental de la valoración de la ejecución de los programas.
Conclusions: options for improving assessment of the quality of programme performance
Conclusiones: opciones para evaluar mejor la calidad de la ejecución de los programas
The principal responsibility for monitoring programme performance should be programme management's.
La principal responsabilidad de fiscalización de la ejecución de los programas debiera recaer en la administración de éstos.
Coordinate and report on ongoing internal programme performance monitoring
Coordinar y presentar informes sobre la supervisión interna de la ejecución de los programas
There was acknowledgement that the high vacancy rates did not seem to have negatively affected programme performance.
Se reconoció que las altas tasas de vacantes no parecían haber afectado negativamente la ejecución de los programas.
The initial biennial budget should continue to be submitted together with a programme performance report for the preceding period.
El presupuesto bienal inicial se debe seguir presentando conjuntamente con un informe de ejecución del programa para el período precedente.