Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme pertains
Examples with "programme pertains" and their translation in Spaans
That half of the programme pertains to the nation as a whole.
Esta mitad del programa guarda relación con la nación en su conjunto.
The second phase of the programme pertains to other major challenges such as the regional development, the opening up of the country from its landlocked status both internally and externally; agriculture and livestock-breeding; the development of natural resources; and agricultural and forest management.
La segunda etapa del programa de cambio previsto trata de los aspectos importantes como el desarrollo de la región, la apertura interior y exterior del país, la agricultura y la ganadería, la explotación de los recursos naturales y la gestión agroforestal.
The right to take out the loan under this programme pertains to entrepreneurs and small enterprises in the territory of the municipality of Podgorica.
El derecho a obtener el préstamo en el marco de este programa se otorga a empresarios y pequeñas empresas en el territorio del municipio de Podgorica.
Andere resultaten
In addition, many issues related to the Global Programme pertain to larger programming and institutional arrangements that need UNDP-wide action.
Además, muchas cuestiones relacionadas con el programa mundial corresponden a un marco institucional y de programación más amplio que requiere la adopción de medidas para todo el PNUD.
We also note that most statements reproduced in this document that relate to NASA aeronautics R&D programmes pertain to a period well before the expiry of the implementation period in this proceeding.
Asimismo, observamos que la mayoría de las declaraciones reproducidas en ese documento que se refieren a los programas de investigación y desarrollo aeronáuticos de la NASA se refiere a un período muy anterior a la expiración del plazo para la aplicación en el presente procedimiento.
In these circumstances, the Panel considers that it is highly likely that the effects of the ManTech and DUS&T programmes pertain to the effects of assistance instruments funded through those programmes.
En estas circunstancias, el Grupo Especial considera sumamente probable que los efectos de los programas de ciencia y tecnología de fabricación y de ciencia y tecnología de doble uso se refieran a los efectos de los instrumentos de asistencia financiados mediante esos programas.
Within higher education, a wide range of programmes is provided that pertain to human rights.
En el contexto de la educación superior, hay una gran variedad de programas relacionados con los derechos humanos.
A fifth programme, the INOVAR-AUTO programme, pertains to the automotive sector.
Un quinto programa, el programa INOVAR-AUTO, se refiere al sector del automóvil.
Programmes that pertain to technology transfer which are managed by Partnerships with Canadians Branch are presented in Annex I.
En el anexo I figuran los programas relacionados con la transferencia de tecnología que gestiona la Dirección Canadiense de Asociaciones.
Programme aims The programme's educational objectives pertain to career and professional accomplishments desired of students three to five years after graduation.
Los objetivos educativos del programa se relacionan con los logros profesionales y profesionales que se desean obtener de los estudiantes de tres a cinco años después de la graduación.
Other areas requiring management attention pertain to programme management; financial operations and controls; and general administration controls.
Otras esferas que requieren la atención de la administración están relacionadas con la gestión de programas; las operaciones y controles financieros; y los controles de la administración general.
The following text pertains to Programme Delivery and/or Administrative Support activities that are of a global nature and are managed at Headquarters.
a continuación se examinan las actividades de realización de los programas y apoyo administrativo, de carácter global, que se administran en la sede.
In their discussion of policy work, various committees addressed substantive matters related to the Draft Work Programme that pertain directly to the work of each committee.
En su discusión sobre trabajo político, varios comités trataron cuestiones sustantivas relacionadas con el Proyecto de Programa de Trabajo que estaban vinculadas directamente con el trabajo de cada uno de estos comités.
Synoniemen voor programme pertains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 3. Verstreken tijd: 277 ms.
