Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme shall include
Vertaling van "programme shall include" in Spaans
programa incluirá
programa se aplicará
If available for the animal species, that programme shall include a screening procedure using rapid tests.
En caso de que esté disponible para las especies animales, el programa incluirá un procedimiento de detección sistemática mediante las pruebas de diagnóstico rápido.
When required by the specific pest legal survey requirement, the programme shall include the list of plant species/genera using a different row per each plant species/genus.
Cuando así lo exija la disposición legal específica sobre prospección de plagas, el programa incluirá la lista de especies o géneros vegetales utilizando una fila diferente por cada especie o género vegetal.
That programme shall include a screening procedure using the rapid diagnostic tests evaluated by the Commission.
Como parte integrante del programa se aplicará un método de diagnóstico sistemático que incluya las pruebas de diagnóstico rápido evaluadas por la Comisión.
Each Member State shall carry out an annual programme for monitoring BSE and scrapie in accordance with Annex III, Chapter A. That programme shall include a screening procedure using rapid tests.
Los Estados miembros llevarán a cabo un programa anual de seguimiento de la EEB y de la tembladera con arreglo al capítulo A del anexo III. Como parte integrante del programa se aplicará un procedimiento de detección sistemática mediante las pruebas de diagnóstico rápido.
The programme shall include general and specific courses and an exchange of experts system.
El programa incluirá cursos generales y específicos y un sistema de intercambio de expertos.
The programme shall include pilot studies to test the feasibility of introducing new environmental economic account modules.
El programa incluirá estudios piloto para evaluar la viabilidad de introducir nuevos módulos de cuentas económicas medioambientales.
The programme shall include internal quality control provisions describing how compliance with these methods and procedures is to be monitored by the air carrier.
El programa incluirá disposiciones en materia de control interno de la calidad que describan cómo debe comprobar la compañía aérea la correcta aplicación de dichos métodos y procedimientos.
the programme shall include in particular the means for improving vinification, storage and distribution conditions.
este programa incluirá en concreto medios para la mejora de las condiciones de vinificación, almacenamiento y distribución.
This programme shall include incentives to improve the conditions in which pineapple is produced, marketed and processed, to restructure and improve the competitiveness of the sector, and to ensure the survival of small farms.
El programa incluirá medidas para fomentar la mejora de las condiciones de producción, comercialización y transformación de la piña y que contribuyan a un incremento de la competitividad del sector, a su reestructuración y a la supervivencia de las pequeñas explotaciones.
The programme shall include the following
El programa incluirá los siguientes extremos
The programme shall include the development of appropriate instruments resulting in enhanced quality, a greater flexibility of the ESS and the increased ability to satisfy users' needs in a timely manner.
El Programa incluirá el desarrollo de unos instrumentos adecuados que tengan por resultado una mejora de la calidad y una mayor flexibilidad del SEE, así como una mayor posibilidad de satisfacer las necesidades de los usuarios en el momento oportuno.
The programme shall include at least a quality manual, procedures, inspection point programmes, etc. and shall be available to RBA from the time the offer is made.
El programa incluirá, como mínimo, manual de calidad, procedimientos, programas de puntos de inspección, etc., estando a disposición de RBA desde el momento de la oferta.
A training programme covering civil protection assistance interventions is set up. The programme shall include general and specific courses, exercises and an exchange of experts system. The programme shall be aimed at the target groups set out in Article 22.
Se establecerá un programa de formación que cubra las intervenciones de ayuda en el ámbito de la protección civil. El programa incluirá cursos generales y específicos, ejercicios y un sistema de intercambio de expertos. El programa se destinará a los grupos definidos en el artículo 22.
Synoniemen voor programme shall include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 100 ms.
