Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme strands
Vertaling van "programme strands" in Spaans
capítulos de los programas
Papers are invited on topics under the following programme strands
Se invita a presentar artículos sobre temas de las siguientes vertientes del programa
To be consistent, the mainstreaming of health in other policies should form part of the mainstream of our three programme strands.
Delegating the management of the whole project life cycle of several different programmes under a single body aims at creating synergies between programmes and facilitating the introduction of simplification across programme strands, to the benefit of the beneficiaries.
Al delegar en un único organismo la gestión de todo el ciclo de vida de los proyectos de varios programas diferentes se pretende crear sinergias entre los programas e impulsar la simplificación de los capítulos de los programas, lo que favorece a los beneficiarios.
For more complex programme strands, for instance multilateral projects involving several countries or partnerships between institutions, applicant institutions submit their proposal in the common language they will use in the course of the project with their foreign partners or co-organisers.
En los capítulos de programas más complejos, como por ejemplo proyectos multilaterales en los que participan varios países o bien asociaciones entre instituciones, las instituciones solicitantes presentan su propuesta en la lengua común que utilizarán en el proyecto con sus socios o coorganizadores de otros países.
It was structured around three programme strands: "health information", rapid reaction to "health threats" and health promotion through addressing "health determinants".
Se estructuró en torno a tres capítulos: "información en materia de salud", reacción rápida frente a los "riesgos sanitarios" y promoción de la salud mediante los "determinantes de la salud".
The programme strands managed by the agency are all centralised and support technical projects, which do not imply making political decisions.
Todos los capítulos que gestiona la Agencia están centralizados y ofrecen apoyo a proyectos de carácter técnico que no implican decisiones políticas.
The use of these measures will be further extended to cover several other programme strands, harmonising thus the management of all programmes delegated to the Agency.
El uso de estas medidas se seguirá ampliando hasta cubrir otros capítulos de los programas, con lo que se armonizará la gestión de todos los programas delegados a la Agencia.
The Agency shall be responsible for the following tasks for the management of the Community programme strands referred to in paragraph 1
En el marco de la gestión de los capítulos de los programas comunitarios mencionados en el apartado 1, la Agencia se encargará de las siguientes tareas
Out of the Chiangmai seminar a number of programme strands emerged.
Del seminario de Chieng-Mai derivaron una serie de ramificaciones de programas.
Participation of 3 Slovenian representatives per year in meetings organised under the different Programme strands (annual cost of participation in meetings € 3,300).
Participación anual de 3 representantes eslovenos en reuniones organizadas sobre los distintos aspectos cubiertos por el Programa (coste anual de la participación en reuniones 3.300 EUROs).
Furthermore, as from 2008, a step-by-step approach will be put in place for project submission under certain programme strands, notably for large scale projects or for programme strands for which current rejection rates are high.
Además, a partir de 2008 se pondrá en práctica un enfoque gradual para la presentación de proyectos en el marco de determinados capítulos de los programas, especialmente para proyectos a gran escala o para capítulos que tienen en la actualidad una elevada tasa de rechazo.
It was structured around three programme strands: "health information", rapid reaction to "health threats" and health promotion through addressing "health determinants".
Se estructuró en torno a tres capítulos: "información en materia de salud", reacción rápida frente a los "riesgos sanitarios" y promoción de la salud mediante los "determinantes de la salud".
Synoniemen voor programme strands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 221 ms.
