Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme that was
Vertaling van "programme that was" in Spaans
programa
It celebrated success and helped to create a programme that was engaging and fresh.
Celebró el éxito y ayudó a crear un programa cautivador y fresco.
The justice reform process was organized through one comprehensive programme that was directed by a national office using an integrated approach.
El proceso de reforma de la justicia está organizada mediante un programa global dirigido por una oficina nacional que utiliza un enfoque integrado.
Could you cite an example of a training programme that was requested and subsequently received
Sírvase mencionar un ejemplo de programa de formación solicitado y posteriormente recibido
It was an integral programme that was aimed at the practical and strategical necessities of rural women, including access to credit, self-esteem and legal literacy.
Se trataba de un programa integral orientado a las necesidades prácticas y estratégicas de la mujer rural, inclusive el acceso al crédito, la propia estima y la posesión de conocimientos jurídicos básicos.
On the internship programme, he sought further information on the expected commencement and operation of the programme that was yet to be implemented.
Por lo que se refería al programa de pasantías, agradecería que se facilitara más información sobre el inicio y desarrollo previstos de ese programa aún no empezado.
In 2003, they expanded their scope and worked on a programme that was more focussed on raising social consciousness.
En 2003 ampliaron el espectro y elaboraron un programa más enfocado a la concienciación social.
He would also welcome clarification of the content of the programme that was being developed to improve the situation of the Roma in the country.
Asimismo, el orador pide aclaraciones sobre el contenido del programa en curso de elaboración para mejorar la situación de los romaníes en el país.
The Council finally concluded that the measures already decided upon, along with the selective slaughter programme that was still to be adopted, constituted adequate conditions for instituting a gradual lifting of the export ban.
El Consejo ha comprobado finalmente que las medidas ya decididas, junto con el programa selectivo de sacrificios aún por decidir, suponen unas condiciones suficientes para iniciar un levantamiento paulatino de la prohibición de exportación.
The legislative package follows and complements a policy programme that was adopted last February.
El paquete legislativo continúa y complementa un programa político adoptado el pasado mes de febrero.
It represents an astrology programme that was undoubtedly involved with the teaching of astronomy and astrology at the University.
Representa un programa astrológico seguramente relacionado con la enseñanza de astronomía y astrología en la Universidad.
This is a programme that was initiated by UNICEF last summer.
Se trata de un programa iniciado el año pasado por UNICEF.
This is a programme that was presented many months late by the Commission - it should have started in January this year.
Se trata de un programa presentado por la Comisión con muchos meses de retraso (debería haber comenzado en enero de este año).
With regard to education, the steps taken by the Government had resulted in a programme that was recognized as one of the best and most modern in Latin America.
En relación con la educación, las medidas que ha adoptado el Gobierno han conducido a un programa reconocido como uno de los mejores y más modernos de América Latina.
Synoniemen voor programme that was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 223 ms.
