Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will result
Vertaling van "programme will result" in Spaans
programa conducirá
subprograma permitirá
programa dará lugar
Implementation of this programme will result in the forging of new partnerships and consolidation of existing ones.
La ejecución de este programa conducirá a la formación de nuevas asociaciones que consolidarán las ya existentes.
That programme will result in the implementation of a common external tariff, thus achieving a customs union.
Ese programa conducirá a la aplicación de un arancel externo común, para lograr de esta forma la unión aduanera.
The work of the programme will result in improved legislation and regulatory measures at the national level against these forms of crime and the development of a common concept of organized transnational crime.
La labor del subprograma permitirá mejorar la legislación y las medidas reguladoras a nivel nacional para combatir esas formas de delincuencia, y definir un concepto común de la delincuencia transnacional organizada.
Similarly, in paragraph 12.3 (c), the third sentence, which begins: "The work of the programme will result in improved...", should read instead: "The work of the programme will enable support to the improvement of...".
De modo similar, en el inciso c) del párrafo 12.3, la tercera oración, que comienza: "La labor del subprograma permitirá mejorar...", debería decir: "La labor del programa permitirá apoyar el mejoramiento de...".
The implementation of this programme will result in an increase in the overall deficit in 2001 and 2002, despite an expected central government current surplus of some 6% of GDP.
La aplicación de ese programa dará lugar a un aumento del déficit global en 2001 y 2002, aunque se espera obtener un superávit por cuenta corriente de alrededor del 6 por ciento del PIB.
Failure to meet this condition within one year of joining the Programme will result in the disabling of the Organisation's profile and the cancellation of all bonus points awarded.
El incumplimiento de esta condición dentro del año posterior a la adhesión al Programa dará lugar a la desactivación del perfil de la Organización y a la cancelación de todos los puntos de bonificación otorgados.
By applying modern concepts of quality management and production, the programme will result in building up local and regional capacity for technical support to enterprises that are prepared to improve their quality and productivity in food processing.
Gracias a la aplicación de conceptos modernos de gestión y producción de calidad, el programa conducirá al fortalecimiento de la capacidad local y regional de apoyo técnico a las empresas que están preparadas para mejorar su calidad y productividad en la elaboración de alimentos.
This action programme will result in substantial savings by eliminating the need to ship and purchase drinking water.
Este programa permitirá economizar una cantidad considerable de fondos, ya que se eliminará la necesidad de comprar y transportar agua potable.
The programme will result in better prosecution, sentencing and asset forfeiture outcomes in casework related to international drugs crime and terrorism.
Se lograrán mejores resultados en materia de procesos judiciales, condenas y decomiso de bienes en causas relacionadas con el narcotráfico y el terrorismo internacional.
A single programme will result in simpler application rules and procedures, as well as avoiding fragmentation and duplication.
Un único programa tendrá como consecuencia unas normas y unos procedimientos de aplicación más sencillos, y se evitarán la fragmentación y la duplicación.
It is intended that the programme will result in more pupil-centred traffic management close to schools, with resulting safety and health benefits for children.
Se espera que el programa propicie una ordenación del tránsito más orientada a los estudiantes en las zonas cercanas a las escuelas, con el consiguiente aumento de seguridad para los niños.
It should be noted that the core refurbishment programme will result in improvements to the sustainability of the complex by
Cabe señalar que el programa de remodelación esencial dará como resultado mejoras en la sostenibilidad del complejo, a saber
Execution of the programme will result in a more efficient and accessible justice system, with greater crime prevention and rehabilitation capacity and an improved ability to coordinate activities.
La ejecución de este Programa mejorará la eficiencia y la accesibilidad del sistema judicial, aumentará su capacidad para prevenir el delito y rehabilitar a los delincuentes y mejorará la coordinación de sus actividades.
Synoniemen voor programme will result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 80 ms.
