Examples with "programme will undertake" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme will undertake regional advocacy on integrity, accountability and transparency.
El programa promoverá a nivel regional la integridad, la rendición de cuentas y la transparencia.
The rungs on the ladder represent the steps that the programme will undertake to make the desired change.
Los travesaños de la escalera representan los pasos que el programa dará para lograr el cambio deseado.
It is envisaged that during its current initial stage, the programme will undertake projects in a few selected pilot countries from all regions of the world.
Se prevé que, en la fase inicial en que se encuentra, el programa mundial contra la corrupción lleve a cabo proyectos experimentales en unos pocos países seleccionados de todas las regiones del mundo.
Keeping productivity, social inclusion and governance as the main framework, the Programme will undertake a number of activities during its first mandate
Manteniendo productividad, inclusión social y gobernanza como marco principal de trabajo, el Programa llevará a cabo una serie de actividades durante este primer mandato
The programme will undertake gender reviews of information, education and communication material, the training curriculum and research.
El programa realizará exámenes con una perspectiva de género del material de información, educación y comunicación, el programa de capacitación y las investigaciones.
The programme will undertake advocacy activities on women's rights and gender concerns with policy makers and religious leaders.
El programa emprenderá actividades de promoción de los derechos de la mujer y de las cuestiones de género con encargados de la formulación de políticas y líderes religiosos.
The programme will undertake public policy analysis with regard to children, and communicate and advocate on economic and social issues related to children.
El programa analizará la política pública relativa a los niños, y presentará comunicaciones y recomendaciones sobre cuestiones económicas y sociales relacionadas con la infancia.
In his report, Mr Sidibé also outlined the organizational changes that the Joint Programme will undertake in order to increase efficiency in helping countries achieve the goals set for 2015.
En su informe, el Sr. Sidibé también mencionó los cambios organizativos que el Programa Conjunto realizará para aumentar la eficiencia a la hora de ayudar a que los países consigan los objetivos fijados para 2015.
The regional programme will undertake initiatives to integrate the prevention of gender-based violence into relevant programmes, including in emergencies.
El programa regional emprenderá iniciativas para integrar la prevención de la violencia basada en el género en los programas pertinentes, incluso en las situaciones de emergencia.
Andere resultaten
All programmes will undertake partnership-based strategies.
As a student on our Nutrition/Dietetics programme you will undertake three observation placements.
Como estudiante en nuestro programa de Nutrición/ Dietética usted emprenderá tres colocaciones de observación.
The programme will also undertake reproductive health advocacy efforts with religious and community leaders and policy makers.
El programa también emprenderá medidas de promoción de la salud reproductiva con líderes religiosos y comunitarios y autoridades encargadas de formular políticas.
The programme will also undertake policy dialogue and advocacy activities to ensure that population and gender concerns are mainstreamed into the planning process.
Asimismo, en el marco del programa se emprenderá un diálogo normativo y actividades de promoción para asegurar la incorporación de las cuestiones de población y género en los procesos de planificación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.