Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme would contribute
Vertaling van "programme would contribute" in Spaans
programa contribuiría
programa contribuirá
programa contribuya
The programme would contribute to the participation of organisations, research institutes, etc.
El programa contribuiría a la participación de organizaciones, institutos de investigación, etc.
He emphasized that the new programme would contribute to the universalization of the rights of children and adolescents and to strengthening local capacities.
Puso de relieve que el nuevo programa contribuiría a la universalización de los derechos del niño y el adolescente y a reforzar las capacidades locales.
Successful implementation of the programme would contribute to the fulfilment of the Government's prime objective, namely the promotion of income-generating activities for economic growth and poverty alleviation.
La ejecución fructífera del programa contribuirá al cumplimiento del objetivo primordial del Gobierno, es decir la promoción de las actividades generadoras de ingresos para el crecimiento económico y la mitigación de la pobreza.
Announcing the decision, Mr Barnier said that the Commission hoped the programme would contribute to improving transnational cooperation among the three outermost regions.
Al anunciar esta decisión, el Sr. Barnier declaró lo siguiente: La Comisión espera que este programa contribuirá a mejorar la cooperación transnacional de estas tres regiones ultraperiféricas.
Japan hoped that the programme would contribute to the promotion of the universality of human rights and to the reduction of violence based on racial discrimination.
El Japón espera que ese programa contribuya a promover la universalidad de los derechos humanos y a reducir la violencia de origen racial.
Commenting on the Decision, Mr Barnier said that the Commission hoped the programme would contribute to improving cross-border cooperation in south-west Europe.
Al valorar esta decisión, el Sr. Barnier declaró: La Comisión desea que este programa contribuya a mejorar la cooperación transnacional en el sudoeste europeo.
In this regard, the programme would contribute by developing the capacity of citizens' organisations to engage their members and a broader public in the democratic life of the EU.
A este respecto, el programa contribuiría desarrollando la capacidad de las organizaciones ciudadanas para hacer participar a sus miembros y a un público más amplio en la vida democrática de la UE.
He also wished to know whether the programme would contribute to the reduction of resource requirements and, in particular, post requirements in the General Service category.
También desea saber si el programa contribuiría a reducir las necesidades de recursos y, en particular, las necesidades de puestos en el cuadro de servicios generales.
Successful implementation of the programme would contribute enormously to the achievement of the goal of Somali institutions being the main agents providing for the maintenance of law and order in Somalia.
El éxito en la aplicación del programa contribuiría enormemente al logro del objetivo de que las instituciones somalíes se conviertan en los principales instrumentos para el mantenimiento de la ley y el orden en Somalia.
The Central African Republic welcomed the launch of Phase 2 of the EIF and considered that this programme would contribute effectively to strengthening developing countries' productive capacity and increase the value of products.
La República Centroafricana se congratulaba del comienzo de la segunda fase del MIM y consideraba que ese programa contribuiría eficazmente a fortalecer la capacidad productiva de los países en desarrollo y a aumentar el valor de sus productos.
By supporting the development phase, the Programme would contribute to a better exploitation of the results of defence research and would help to cover the gap between research and production.
Al prestar su apoyo en la fase de desarrollo, el Programa contribuiría a una mejor explotación de los resultados de la investigación en materia de defensa y ayudaría a tender un puente entre la investigación y la producción.
The sponsorship programme would contribute to that end by encouraging the participation of developing countries.
El trabajo de patrocinio contribuiría a ello alentando la participación de los países en desarrollo.
A political commitment to create no new tariff barriers and to engage immediately in a trade work programme would contribute to the responsible development of this global resource.
El compromiso político de no crear nuevas barreras arancelarias y de iniciar de inmediato un programa de trabajo sobre el comercio electrónico contribuirá a que este recurso mundial evolucione por los cauces debidos.
Synoniemen voor programme would contribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 58 ms.
