Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme-level evaluations
Vertaling van "programme-level evaluations" in Spaans
las evaluaciones de los programas
evaluaciones de programas
evaluaciones a nivel de los programas
Delegations appreciated the plan's inclusion of the approach to enhance quality of programme-level evaluations, which should help to strengthen the evaluation function at the regional and country levels.
Las delegaciones valoraron positivamente que el plan incluyera el planteamiento para mejorar la calidad de las evaluaciones de los programas, lo que debería ayudar a consolidar la función de evaluación en los planos regional y nacional.
Conducts, or commissions to companies or to individual consultants, corporate evaluations and approves the terms of reference and pre-qualifies evaluators for programme-level evaluations
Realiza evaluaciones institucionales o se las encarga a empresas o a consultores particulares, y aprueba los mandatos y preselecciona a los evaluadores para las evaluaciones de los programas
A growing number of programme-level evaluations are now using results-based frameworks.
En un número cada vez mayor de evaluaciones de programas se están utilizando marcos basados en resultados.
The plan will include corporate evaluations to be conducted by the Evaluation Office and programme-level evaluations which are the responsibility of relevant business units, as well as their corresponding funding allocations.
El plan incluirá evaluaciones institucionales que ha de llevar a cabo la Oficina de Evaluación y evaluaciones de programas que son responsabilidad de las dependencias institucionales pertinentes, así como sus asignaciones de fondos correspondientes.
In the case of programme-level evaluations (which provide geographical coverage), emphasis was placed on considering the results of country and regional programmes.
En el caso de las evaluaciones de los programas (que proporcionan cobertura geográfica), se puso el acento en el análisis de los resultados de los programas nacionales y regionales.
Article 14(e) proposes a number of selection criteria, including feasibility, which, in turn, requires an assessment of financial resources dedicated to programme-level evaluations.
El artículo 14, letra e), propone varios criterios de selección, incluida la viabilidad, que, a su vez, exige una evaluación de los recursos financieros dedicados a las evaluaciones de los programas.
Approves the UNFPA transitional biennial budgeted evaluation plan, 2014-2015, as contained in document DP/FPA/2014/2, including its approach; the proposed corporate evaluations, as set out in annex 1; and the proposed programme-level evaluations, as set out in annex 2
Aprueba el plan de evaluación bienal presupuestado de transición del UNFPA correspondiente a 2014-2015, contenido en el documento DP/FPA/2014/2, incluidos su enfoque, las evaluaciones institucionales propuestas que se exponen en el anexo 1 y las evaluaciones de los programas propuestas que se exponen en el anexo 2
Table - Overview of costs of programme-level evaluations
Sinopsis de los costos de las evaluaciones de los programas
The Evaluation Office will be the custodian of evaluation functions at UNFPA, including corporate evaluations and programme-level evaluations, as well as all evaluation-related core tasks.
La Oficina de Evaluación custodiará las funciones de evaluación en el UNFPA, incluidas las evaluaciones institucionales y las evaluaciones de los programas, así como las tareas básicas relacionadas con las evaluaciones.
In 2012-2013, the Evaluation Office assessed the quality of 27 final reports of programme-level evaluations managed by UNFPA country offices in 2012-2013 (table 3).
En 2012-2013, la Oficina de Evaluación evaluó la calidad de 27 informes finales de evaluaciones de programas gestionadas por las oficinas del UNFPA en los países en 2012-2013 (cuadro 3).
In line with the revised UNFPA evaluation policy, the Evaluation Office will be responsible for the quality-assurance system of programme-level evaluations.
En consonancia con la política de evaluación revisada del UNFPA, la Oficina de Evaluación se encargará del sistema de garantía de la calidad de las evaluaciones de los programas.
Programme-level evaluations are independent from programme management since the Evaluation Office approves the final design and selection of consultants, even though management may participate in the design and commissioning of such evaluations.
Las evaluaciones de los programas son independientes de la gestión de los programas, ya que la Oficina de Evaluación aprueba el diseño definitivo y la selección de los consultores, si bien la administración puede participar en el diseño y el encargo de dichas evaluaciones.
Relevance was more likely to be used as an evaluation criterion for project-level evaluations than for programme-level evaluations.
Lo más probable es que la pertinencia se utilizara como criterio de evaluación de los proyectos y no de los programas.
Synoniemen voor programme-level evaluations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
