We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programar para un
programado para una
programada para una
The programmable hearing aid will give you more flexibility since they can be programmed for a wider range of hearing loss.
El audífono programable le dará más flexibilidad, ya que se pueden programar para un rango más amplio de pérdida auditiva.
The timer may also be programmed for a delayed start, which functions as a window timer.
El contador de tiempo se puede también programar para un comienzo retrasado, que funciona como un contador de tiempo de la ventana.
But they conceal a perfectly protected organism that is programmed for a long lifespan and equipped with the instincts and energy to circumnavigate the globe.
Y sin embargo, en su interior se esconde un organismo perfectamente protegido, programado para una larga vida y dotado de unos instintos y una energía que le permiten dar la vuelta al mundo.
Seeing Sturmwind in movement, nobody would say that it has been programmed for a machine -in theory- far less powerful than Xbox 360 or PlayStation 3.
Viendo Sturmwind en movimiento, nadie diría que ha sido programado para una máquina -en teoría- mucho menos potente que Xbox 360 o PlayStation 3.
In mind control cases, each alter or personality can be programmed for a specific task or ability and then called forward using hypnotic triggers.
En los casos de control mental, cada alter o personalidad puede ser programada para una tarea o capacidad específica y luego llamada hacia adelante, utilizando detonadores hipnóticos.
EOC has been programmed for a cartographic mission to provide images for the production of scale maps, including digital elevation models of the Republic of Korea from a remote Earth view in the KOMPSAT orbit.
La cámara electro-óptica ha sido programada para una misión cartográfica con el fin de captar imágenes para levantar mapas a escala, incluidos modelos de elevación numérica, de la República de Corea a base de una toma remota de la Tierra en la órbita del KOMPSAT.
Unloading system can be programmed for a single pack or a multi-pairs stack.
La descarga puede ser programada para un par simple o multipares apilados.
Each cell is programmed for a certain number of cell divisions and at the end of that time proliferation halts.
Cada célula está programada para un cierto número de divisiones y al final de ese tiempo la proliferación se detiene.
The system, which may be programmed for a continuous or step by step cleaning cycle, cleans the belt thoroughly without the need to stop the production line.
El sistema se puede programar para un ciclo de limpieza continuo o paso a paso, y asegura una limpieza eficaz de la cinta sin que sea necesario parar la línea.
In this context, the working group was of the view that resources programmed for a given biennium should, as a matter of principle, be spent for the purposes approved, during that biennium.
En este contexto, el grupo de trabajo opinó que los recursos programados para un bienio determinado por principio debían dedicarse a los fines aprobados y durante ese bienio.
After that, it is programmed for a stand-by period of five minutes in order to allow the electric and electronic components to completely cool off, thus avoiding any superheating problem.
Después de dichas preparaciones, el aparato ha sido programado para un periodo de espera de cinco minutos para permitir un enfriamiento adecuado de sus componentes eléctricos y electrónicos evitando cualquier problema de sobrecalentamiento.
The experiment was programmed for a 15-month period, and in every five months, three animals from each group were sacrificed.
El experimento fue programado para un período de 15 meses. Cada 5 meses, 3 animales de cada grupo fueron sacrificados.
The DVC-P versions have integrated pressure sensors and the electronics are programmed for a pressure constant operation.
Las versiones DVC-P tienen sensores de presión integrados y los componentes electrónicos están programados para un funcionamiento de presión constante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.