Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes, or
Vertaling van "programmes, or" in Spaans
programas o
programas, o
programas ni
I find it extremely difficult to talk about books, programmes, or projects before they are finished.
Me cuesta horrores hablar de libros, programas o proyectos antes de que estén hechos.
Generalizations based on evaluation experiences with projects, programmes, or policies that abstract from the specific circumstances to broader situations.
Generalizaciones basadas en experiencias de evaluación de proyectos, programas o políticas que, partiendo de circunstancias específicas, se aplican a situaciones más generales.
When taking decisions on policy development and programmes, or in relation to project selection use criteria that include the wider urban and environmental dimensions.
A la hora de tomar decisiones sobre el diseño de políticas y la elaboración de programas, o en relación con la selección de proyectos, es necesario utilizar criterios que incluyan las dimensiones más amplias urbana y de medio ambiente.
It was unclear, however, whether the circumstances described constituted aspirations, expectations or programmes, or whether they actually reflected the current situation in the prison system.
Sin embargo, no está claro si las circunstancias descritas constituyen aspiraciones, expectativas o programas, o si realmente reflejan la situación vigente del sistema penitenciario.
This additional amount could not have been offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement above zero real growth.
Este importe adicional no se pudo compensar con reducciones en otros programas ni con contribuciones, razón por la cual se presenta como necesidad adicional que excede del crecimiento real cero.
Before talking about the budget, the programmes, or this and that measure.
Antes de hablar del presupuesto, de los programas o de tal o cual medida concreta.
This consists of projects, programmes, or local initiatives based on cultural and artistic activities, which in many cases are undertaken and co-ordinated by the young people themselves.
Éste consiste en proyectos, programas o iniciativas locales basados en acciones culturales y artísticas, con frecuencia desarrollados y coordinados por los propios jóvenes.
Many of these issues are still important to the network, and integrated into other work, programmes, or the work of particular affiliates.
Muchos de estos asuntos todavía son importantes para la red y se integran en otros trabajos, programas o en el trabajo de afiliados particulares.
Little up-to-date information is available on the number and type of companies benefiting from tax incentives under the three programmes, or of revenue forgone.
Se dispone de poca información actualizada sobre el número y el tipo de empresas que se benefician de incentivos fiscales al amparo de los tres programas o sobre los ingresos fiscales sacrificados.
Soon we are going to see you on a TV programme. What can you tell us in advance about it? I find it extremely difficult to talk about books, programmes, or projects before they are finished.
Próximamente podremos verlo en un programa de televisión, ¿qué nos puede adelantar del mismo? Me cuesta horrores hablar de libros, programas o proyectos antes de que estén hechos.
It also found that, while many member States have some experience with joint needs assessment, strategy formulation, programmes, or delivery, these approaches could be applied more consistently.
También comprobó que, si bien muchos Estados miembros tienen experiencia en actividades conjuntas de evaluación de las necesidades, formulación de estrategias, aplicación de programas o prestación de la ayuda, esos enfoques pueden aplicarse de forma más sistemática.
Rugby Ready can either compliment existing resources or courses, and be integrated within those programmes, or can be used as a stand alone course or resource.
Rugby Ready puede complementar recursos o cursos existentes y ser integrado a esos programas, o puede ser usado como un curso o recurso individual.
Other approaches include setting aside an EU-wide reserve in most programmes, or modulating co-financing rates to performance.
Otros enfoques podrían consistir en crear una reserva para toda la UE en la mayor parte de los programas o en modular los porcentajes de financiación en función de los resultados.
Synoniemen voor programmes, or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 248 ms.
