Very few programmes or projects have found their way to implementation.
Most voluntary contributions were earmarked to specific programmes or projects.
The word "projects" was replaced by "programmes or projects".
Systematic in-service training oriented to a larger target group is usually carried out within the framework of strategies, development plans, programmes or projects.
La formación sistemática en el empleo destinada a grupos más amplios de destinatarios suele llevarse a cabo en el marco de estrategias, planes de desarrollo, programas y proyectos.
The working group encouraged interaction between the action teams and those organizations with initiatives, programmes or projects that could benefit the work of the action teams in making further progress.
El grupo de trabajo insistió en la interacción entre los equipos de acción y esas organizaciones respecto de las iniciativas, los programas o los proyectos que pudieran ayudar a los primeros a realizar nuevos progresos.
Sufficient budget allocated and funds disbursed for all planned programmes or projects.
Suficiente presupuesto asignado y se desembolsan fondos para todos los programas o proyectos planificados.
More often than not international support is through specific programmes or projects.
Muy a menudo, el apoyo internacional se da a través de programas o proyectos específicos.
Some organizations have established thresholds above which programmes or projects are evaluated.
Algunas organizaciones han establecido umbrales por encima de los cuales se evalúan los programas o proyectos.
The order will also regulate the funding of programmes or projects and activities.
La citada ordenanza regulará asimismo el apoyo financiero prestado a programas o proyectos y actividades pertinentes.
This grouping will implement cross-border programmes or projects.
Esta agrupación se ocupará de la aplicación de programas o proyectos de cooperación transfronteriza.
Appropriations for commitment are the amounts authorised for programmes or projects that can be entered into in a given year.
Los créditos de compromiso son las cantidades autorizadas para programas o proyectos presupuestadas un determinado ejercicio.
A number of countries described monitoring, assessment and reporting activities carried out in the context of regional programmes or projects.
Varios países describieron actividades de supervisión, evaluación y presentación de informes llevadas a cabo en el contexto de programas o proyectos regionales.
A simple methodology is needed to identify standards programmes or projects which could affect the environment.
Es necesario un método sencillo para determinar cuáles son los programas o proyectos de normalización que pueden incidir en el medio ambiente.