Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes among
Vertaling van "programmes among" in Spaans
programas entre
The regional economic communities are moving increasingly towards consolidating and harmonizing policies and programmes among themselves.
Las comunidades económicas regionales están unificando y armonizando cada vez más las políticas y los programas entre ellas.
The adoption of national sustainable development strategies has facilitated the coordination of programmes among international agencies.
La adopción de estrategias nacionales para el desarrollo sostenible ha facilitado la coordinación de programas entre los organismos internacionales.
I then take all administrative and management decisions as to the design and facilitation of those programmes among other strategic plans.
Entonces adopto todas las decisiones administrativas y directivas como el diseño y facilitación de los programas entre otros planes estratégicos.
It built on the work done in harmonizing programme cycles by facilitating further harmonization of programmes among the UNDG member organizations.
El proceso tomaba como punto de partida la labor de armonización de ciclos programáticos y facilitaba una mayor armonización de los programas entre las organizaciones que integraban el GNUD.
Eurovision constitutes the main framework for the exchange of programmes among the active members of the EBU.
Eurovision constituye el marco principal de los intercambios de programas entre los miembros activos de la UER.
The focus was set on the harmonisation of policies and programmes among regulatory authorities, TSOs and WMOs.
El punto de mira se ha orientado a la armonización de políticas y programas entre autoridades reguladoras, OTS y OGR.
Developing programmes among UN-Habitat branches and offices, as well as other partners, to deliver integrated packages of assistance for urban development.
Desarrollando programas entre filiales y oficinas de ONU-Habitat, así como otros socios, para distribuir paquetes integrados de asistencia para el desarrollo urbano.
I am convinced that the Commission should take steps to promote programmes among interested Europeans while catering for the needs of beneficiaries from new acceding countries.
Estoy convencida de que la Comisión debe adoptar medidas para promover programas entre los europeos interesados, al mismo tiempo que atiende las necesidades de los beneficiarios de los nuevos países adherentes.
Furthermore, the Committee requests the Secretary-General to clearly explain the rationale for the consolidation of subprogrammes and the criteria for dividing certain programmes among organizational units.
Por último, la Comisión pide al Secretario General que explique con claridad las razones que obran en favor de la consolidación de sus programas y los criterios para dividir determinados programas entre varias dependencias organizativas.
Services have already been included in various regional integration programmes among developing countries.
Los servicios ya han sido incluidos en diversos programas de integración regional entre países en desarrollo.
Promotes the development of joint programmes among subregional, regional and interregional organizations
This should lead to a revitalization of economic cooperation programmes among the three countries.
Esto debería conducir a una revitalización de los programas de cooperación económica entre los tres países.
The exchange of news and feature programmes among national television stations has been supported.
Se ha prestado apoyo al intercambio de noticias y de programas monográficos entre canales nacionales de televisión.
Synoniemen voor programmes among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 85 ms.
