Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and between
Vertaling van "programmes and between" in Spaans
programas y entre
Flexibility to reallocate resources between programmes and between allocations for personnel and other allocations by up to 10 per cent within a single budgetary period
Flexibilidad para reasignar recursos entre programas y entre partidas de personal y de otra índole con un máximo del 10% en un solo período presupuestario
Five joint official publications on coral reefs, sustainable development, marine litter and marine pollution monitoring and assessment and 11 joint projects have increased cooperation between the programmes and between partners.
Ha habido cinco publicaciones regionales conjuntas sobre los arrecifes de coral, el desarrollo sostenible, los vertidos marinos y la vigilancia y evaluación de la contaminación de los mares, y 11 proyectos conjuntos que han aumentado la cooperación entre los programas y entre los asociados*.
That thematic concentration should be attained at national level while allowing for flexibility at the level of operational programmes and between different categories of regions.
Learners be given every opportunity to choose between different programmes and between different providers
A los alumnos se les ofrezca una completa gama de oportunidades para escoger entre distintos programas y diversos proveedores.
Third, it must promote and enhance synergies among existing programmes and between these programmes and other mainstream policy measures.
En tercer lugar, el marco decenal debe promover y mejorar las sinergias entre los programas existentes, así como entre esos programas y otras políticas de carácter general.
Clear linkages between thematic areas in regional programmes and global programmes and between thematic areas and activities in regional programmes and priority programmes at the country level
Timetabled contact hours, made up of lectures, seminars and tutorials, vary over the duration of programmes and between programmes and are on average between 11 and 14 hours.
Las horas de contacto programadas, conformadas por conferencias, seminarios y tutoriales, varían a lo largo de la duración de los programas y entre los programas y tienen un promedio de 11 a 14 horas.
Policy coherence needs to occur in several other main areas, such as between and among public and private sector support services and programmes and between government authorities involved in SME development at different levels.
La coherencia de las políticas debe producirse en varias otras esferas principales, como entre los servicios de apoyo a los programas del sector público y el sector privado y entre las autoridades estatales encargadas del fomento de las PYMES en diferentes niveles.
My delegation has taken note of the proposal to grant the Secretary-General more flexibility in reallocating programmes and between staff and non-staff costs.
Mi delegación ha tomado nota de la propuesta de otorgar mayor flexibilidad al Secretario General para reasignar programas y costos entre los correspondientes al personal y los que no corresponden al personal.
A preliminary assessment has revealed differences in entitlements and benefits packages, as well as in policy application, between the Secretariat and the United Nations funds and programmes and between the various categories of personnel.
Una evaluación preliminar ha revelado diferencias en los derechos y prestaciones, así como en la aplicación de las normas, entre la Secretaría y los fondos y programas de las Naciones Unidas y entre los diversos cuadros de personal.
Thirdly, greater coordination across EU programmes and between these and ESA and Member State programmes must be ensured.
En tercer lugar, debe garantizarse una mayor coordinación entre los programas de la UE y entre estos y los programas de la ESA y los Estados miembros.
Links between the professional and the general and technological study programmes and between the C.A.P. (Certificate of Professional Aptitude) and the professional baccalaureate are facilitated.
Se facilita el pasaje entre la enseñanza profesional y la enseñanza general y tecnológica, al igual que entre el Certificado de Aptitud Profesional (C.A.P) y la Prueba de Acceso a la Universidad.
That thematic concentration should be attained at national level while allowing for flexibility at the level of operational programmes and between different categories of regions.
Esta concentración temática debe lograrse en el nivel nacional, permitiendo a la vez una flexibilidad en lo que respecta a los programas operativos y entre las diferentes categorías de regiones.
Synoniemen voor programmes and between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 102 ms.
