Vertaling van "programmes and services aimed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas y servicios destinados
programas y servicios encaminados
The number of programmes and services aimed at the prevention and treatment of adolescent health concerns, including mental health problems.
El número de programas y servicios destinados a la prevención y el tratamiento de los problemas de salud de los adolescentes, incluidos los problemas de salud mental.
Increase programmes and services aimed at the prevention of child abuse in the home, schools and institutions and ensure that there are sufficient numbers of adequately qualified and trained staff to provide these services
Amplíe los programas y servicios destinados a prevenir los abusos contra los niños en el hogar, las escuelas y las instituciones y vele por que haya suficiente personal debidamente calificado y capacitado para prestar esos servicios
The local government units are also under the obligation to support HIV/AIDS infected persons and their families through programmes and services aimed at integrating them into the community and society.
Además, las administraciones locales tienen la obligación de apoyar a las personas infectadas por el VIH/SIDA y a sus familias, mediante programas y servicios destinados a su integración en la comunidad y en la sociedad.
Number of programmes and services aimed at the prevention and treatment of adolescent health concerns.
El número de programas y servicios que tienen por objeto prevenir y tratar los problemas de salud de los adolescentes.
Since the national reproductive health policy was finalized, resources have been committed to programmes and services aimed at reducing maternal mortality.
Desde la conclusión de la Política nacional de salud reproductiva, se han destinado recursos a programas y servicios para la reducción de la mortalidad materna.
132.53. Develop specialized programmes and services aimed particularly at the rehabilitation and reintegration of children victims of human trafficking (Libya)
132.53 Desplegar programas y servicios especializados destinados en particular a la readaptación y reintegración de niños víctimas de la trata de personas (Libia)
The Yukon government provides a number of programmes and services aimed at lending positive assistance to the promotion and maintenance of life for all Yukoners.
El Gobierno del Yukon tiene diversos programas y servicios encaminados a prestar asistencia positiva para la promoción y preservación de la vida de todos los habitantes del Territorio.
Around 458 people with Down's Syndrome (2015 data) live in the province of Tarragona and Associació Down Tarragona develops programmes and services aimed at improving the quality of life of people with Down's Syndrome and other intellectual disabilities and their cookies.
La asociación Down Tarragona, desarrolla programas y servicios dirigidos a la mejora de la calidad de vida de las personas con Síndrome de Down y otras discapacidades intelectuales y sus familias. Este sitio utiliza cookies propias y de terceros para almacenar información en su ordenador.
Programmes and services aimed at protecting and restoring the full exercise of the
Programas y servicios orientados a proteger y restituir el ejercicio pleno de los
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.