Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes compared to
Examples with "programmes compared to" and their translation in Spaans
Impact evaluations are tools that measure the effects of programmes compared to their final development objectives.
Las evaluaciones de impacto son herramientas que miden los efectos que tienen los programas en sus objetivos de desarrollo final.
A lower financial base will reduce the volume of activities and promotional programmes compared to previous years.
La mayor estrechez de la base financiera reducirá el volumen de actividades y programas de promoción con respecto a años anteriores.
We have an assessment of the results of these programmes compared to the results obtained by the candidate countries each year.
Tenemos una evaluación de los resultados de estos programas en comparación con los resultados obtenidos por los países candidatos cada año.
There is no change in the assumptions used for estimating the payments needed for the new generation of spending programmes compared to last year's forecast.
No hay ningún cambio en las hipótesis utilizadas para calcular los pagos necesarios para la nueva generación de programas de gasto en comparación con las previsiones del año pasado.
There were more studies of high intensity programmes compared to a control group receiving no intervention, than there were for other compairsons.
Hubo más estudios con programas de alta intensidad comparados con un grupo control de no intervención, que los que hubo con otros comparadores.
A slightly higher share of regular and other resources will be devoted to programmes compared to the previous four-year period, 2000-2003, made possible because of anticipated cost-saving measures that will result from ERP roll-out.
Does any statistical survey exist concerning the effectiveness of these programmes compared to the desired objectives, namely to integrate unemployed persons in the labour market in a stable manner?
¿Existe algún análisis estadístico sobre la eficacia de estos programas de acuerdo con los objetivos marcados, es decir, en lo que respecta a la integración de los desempleados en el mercado laboral?
In line with the added value of decentralised activities developed under the principle of governance, the policy cost of decentralised Community programmes compared to activities held at headquarters, should be inferior.
De conformidad con el valor añadido de las actividades descentralizadas desarrolladas en virtud del principio de gobernanza, el coste de los programas comunitarios descentralizados debería ser inferior al de las actividades que se llevan a cabo en la sede central.
As far as training is concerned, a lower percentage of SMEs have training programmes compared to large enterprises, but the figures from only those SMEs that do provide continuous vocational train
Por lo que se refiere a la formación, hay un porcentaje más bajo de PYME que disponen de programas de formación en comparación con las grandes empresas, pero las cifras de sólo aquellas PYME que proporcionan una formación profesional
By adding other examples, the EU has a total of 89 weapons programmes compared to only 27 in the US.
Otro ejemplo a destacar es que la UE tiene un total de 89 programas de armas en comparación con los 27 de EEUU.
Increase, as much as possible, the number of P-3 XB posts encumbered by NCE and G-to-P candidates through recruitment, promotion or managed reassignment programmes compared to all XB P-3 posts excluding language posts
Aumentar, en la medida de lo posible, el número de puestos (recursos extrapresupuestarios) de categoría P-3 cubiertos mediante contratación, ascenso o reasignación dirigida de candidatos aprobados en concursos nacionales o exámenes
By adding other examples, the EU has a total of 89 weapons programmes compared to only 27 in the United States.
Otro ejemplo a destacar es que la UE tiene un total de 89 programas de armas, en comparación con los 27 de EE.
RECOGNISES THAT SMEs are still not benefiting sufficiently from many Community actions and programmes compared to their share of economic activity and their employment growth potential and that
RECONOCE QUE las PYME no se benefician todavía en grado suficiente de muchas acciones y programas comunitarios en proporción con su participación en la actividad económica y su capacidad para aumentar el empleo, y que
Synoniemen voor programmes compared to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162936. Exact: 14. Verstreken tijd: 632 ms.
