We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas se refieren
These four programmes concern the following areas of research
Other programmes concern support for socio-economic balance.
Otros programas están encaminados a garantizar un equilibrio socioeconómico.
The most import specific programmes concern the following 4 objectives
Los programas específicos más importantes atañen a los 4 objetivos siguientes
It is not surprising, therefore, that a high proportion of the measures adopted in the programmes concern farming.
No es, pues, de extrañar que una buena parte de las medidas adoptadas en los Programas se refieran a la actividad agraria.
Preferences expressed for new thematic programmes concern areas such as environment, energy, social sciences and transport.
Las preferencias que se expresan sobre nuevos programas temáticos se refieren a ámbitos tales como el medio ambiente, la energía, las ciencias sociales y el transporte.
Nine out of the 30 programmes concern fresh fruit and vegetables, which are also included in many of the multi-sector programmes.
Nueve de los treinta programas en curso se centran en las frutas frescas y las hortalizas, que también están incluidas en una buena parte de los programas multisectoriales.
Moreover, training programmes concern only 14 % of workers (against 15 % in 1999), which means that Greece has the lowest rate in the EU.
Asimismo, los programas de formación se aplican apenas a un 14 % de los trabajadores (en lugar del 15 % de 1999), de modo que Grecia ofrece la peor proporción de la UE.
"These programmes concern them directly,"she said, "and the Commission must listen to their views."
"Estos programas les conciernen en forma directa", dijo, "y la Comisión debe escuchar lo que piensan."
These programmes concern State aid approved by Commission decisions.
Estos programas incluyen ayudas estatales que son aprobadas por decisiones de la Comisión.
Other programmes concern customs (MATHAEUS) or combating organised crime (FALCONE).
Existen otros programas relativos a las aduanas (MATHAEUS) o a la lucha contra la delincuencia organizada (FALCONE).
Ten programmes concern English regions and Gibraltar, three concern Scotland and one Wales.
Diez de ellos guardan relación con regiones de Inglaterra y Gibraltar, tres con Escocia y uno con Gales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.