Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that concern
Vertaling van "programmes that concern" in Spaans
programas que los afecten
Children's involvement and participation in the implementation of programmes that concern them are also a major focus.
También ocupa un lugar importante la implicación de los niños y su participación en la ejecución de programas que les conciernen.
Economic progress cannot be established, nor can it be balanced without social development that enhances the active participation of individuals in the programmes that concern them.
El progreso económico no puede estabilizarse ni equilibrarse sin un desarrollo social que realce la participación activa de los individuos en los programas que les atañen.
It is only on the basis of this unified approach that it will be possible to also provide programmes that concern only a comparatively small proportion of listeners or viewers.
Solamente sobre la base de este enfoque solidario es posible crear ofertas de programación que únicamente sean utilizadas por una parte relativamente reducida de la audiencia.
A strategy for encouraging and promoting young peoples' participation and involvement in development programmes that concern them will be supported through youth associations and schools.
A través de las asociaciones de jóvenes y de las escuelas se prestará apoyo a una estrategia de movilización y comunicación para la participación de los jóvenes y su implicación en los programas de desarrollo dirigidos a ellos.
Although indigenous peoples have achieved historic accomplishments at the international level, continued efforts need to be made to ensure the active involvement of indigenous peoples in the development of all international standards and programmes that concern them.
Aunque los pueblos indígenas han alcanzado logros históricos en el plano internacional, es necesario seguir haciendo esfuerzos para garantizar su participación activa en la elaboración de todas las normas internacionales y programas que les afectan.
This means no discrimination on the basis of the use, non-use or possession of certain substances, and guarantees for all citizens the right to participate in the design of policies and programmes that concern them.
Esto significa la no discriminación basada en el consumo, no-consumo o posesión de ciertas substancias, y garantías para que todos los ciudadanos puedan ejercer su derecho a participar en el diseño de políticas y programas que los conciernen.
Ensure the participation of indigenous children in the planning, implementation and evaluation of plans and programmes that concern them
Asegure la participación de los niños indígenas en la planificación, ejecución y evaluación de los planes y programas que los afecten
Also requests the independent expert identify good practices in terms of poor persons' participation in the planning of programmes that concern them
Pide al experto independiente identificar las mejores prácticas en términos de participación de los pobres en los programas políticos que les conciernen
Integrated prevention programmes: long-term programmes that concern an entire school community and need the cooperation and participation of all its members, the students, parents, teachers and other workers in the school environment.
Programas integrados de prevención: Programas a largo plazo que afectan a toda una comunidad escolar y necesitan la cooperación y participación de todos sus miembros, los alumnos, los padres, el personal docente y otros trabajadores del entorno escolar.
The third component will focus on promoting children's and young people's right to participation by strengthening the models that enable them to be involved in developing and implementing programmes that concern them.
El tercer componente tendrá por objeto la promoción del derecho de los niños y los jóvenes a la participación y fomentará los modelos que permiten que los niños y jóvenes participen en la elaboración y ejecución de los programas que les conciernen.
Consult and involve people of African descent in the development and implementation of laws, policies and programmes that concern them
Consulten a los afrodescendientes y los hagan participar en la elaboración y aplicación de las leyes, políticas y programas que los afecten
It is the intention that this web site will include information on all relevant ILO projects and programmes that concern indigenous and tribal peoples.
Indeed, many European young people often complain of the difficulty of finding timely information on the programmes that concern them.
En efecto, muchos jóvenes europeos se quejan con frecuencia de las dificultades que encuentran a la hora de hallar noticias inmediatas sobre los programas que les afectan.
Synoniemen voor programmes that concern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 387 ms.
