Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes does not
Vertaling van "programmes does not" in Spaans
programas no
Nevertheless, the bulk of these programmes does not allow easy identification of the objectives being pursued.
Sin embargo, el gran número de estos programas no permite hacer una lectura fácil de los objetivos perseguidos.
The evaluation of various programmes does not allow the identification of a recipe to be followed in all countries and contexts.
La evaluación de diversos programas no permite concretar una receta que se deba aplicar en todos los países y contextos.
Australia notes that the outlay on these programmes does not seem to change.
Australia observa que el desembolso en estos Programas no parece cambiar.
The price-trigger mechanism contained in certain of the programmes does not minimize the threat of serious prejudice.
El mecanismo de activación de precios que contienen algunos de los programas no reduce la amenaza de perjuicio grave.
However, the numerical counting of such measures and programmes does not provide any indication regarding the extent of these measures, nor their potential impact.
No obstante, el número de esas medidas y programas no aporta ninguna indicación sobre su alcance o su posible impacto.
The adoption of legislation, regulations, policies, plans and programmes does not amount automatically to the realization of economic, social and cultural rights.
La adopción de leyes, reglamentos, políticas, planes y programas no equivale automáticamente a la realización de los derechos económicos, sociales y culturales.
The objective of the programmes does not appear to have changed since 2012; however, it is difficult to draw a comparison between the programmes implemented in 2012 and those currently in force, since the names of some have changed and others have been regrouped.
El objetivo de los programas no parece haber cambiado desde 2012; sin embargo, es difícil hacer una comparación entre los programas implementados en 2012 y los que están vigentes actualmente, ya que los nombres de algunos han cambiado y otros se han reagrupado.
The strictly-enforced payment limits exist to make sure that the support provided for producers under these programmes does not compensate for more than the total cost of replacing/covering the losses.
Existen unos límites para los pagos que se observan estrictamente para garantizar que la ayuda prestada a los productores mediante estos programas no supere el gasto total efectuado para sustituir o cubrir las pérdidas.
The existence of these programmes does not itself confer a benefit on U.S. textile producers.
La existencia de estos programas no confiere de por sí una ventaja a los productores estadounidenses de textiles.
a The total number of programmes does not add up to 19 because some programmes responding to the survey did not provide response to each question.
a El número total de programas no suma 19 porque algunos de los programas que participaron en la encuesta no respondieron a todas las preguntas.
The budgetary targets submitted in the programmes and the Commission's opinion on the same programmes does not prejudge the deadlines for the correction of the deficits that will be recommended at a later.
Los objetivos presupuestarios presentados en los programas y el dictamen de la Comisión sobre dichos programas no afectarán a los plazos para la corrección de los déficit, que se recomendarán en una fase posterior.
As regards the internet-based monitoring system, the Commission considers that the scale of the programmes does not justify the introduction of such a tool.
Por lo que respecta al sistema de seguimiento en internet, la Comisión entiende que la escala de los programas no justifica la introducción de esta herramienta.
The analysis in the programmes does not always lead to the definition of strategic gender equality objectives or concrete measures in the Programme Complements.
El análisis llevado a cabo en los programas no siempre permite definir objetivos estratégicos de igualdad o medidas concretas en los complementos de programas.
Synoniemen voor programmes does not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 108 ms.
