Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes identified as
Vertaling van "programmes identified as" in Spaans
programas identificados como
programas denominados
Moreover, according to Brazil, the WTO identified the form of subsidy offered by TPC as"'grants,'" as opposed to certain other programmes identified as"'repayable contributions'" or"'conditionally-repayable'" contributions.
Además, según el Brasil, la OMC calificó la forma de subvención ofrecida por TPC como "donaciones" en contraposición a otros programas identificados como "contribuciones reembolsables" o contribuciones "condicionalmente reembolsables".
This impact should be counteracted by the rapid implementation of the investment programmes identified as priorities at the Essen Summit.
Dicho efecto debería compensarse mediante la pronta aplicación de los programas de inversión identificados como prioritarios en la Cumbre de Essen.
Argentina accordingly considers that the United States is not complying with the DSB's recommendation to "withdraw without delay" the above-mentioned programmes identified as prohibited subsidies.
En consecuencia, la Argentina estima que Estados Unidos se encuentra incumpliendo la recomendación del OSD de "retirar sin demora" los mencionados programas identificados como subvenciones prohibidas.
The estimate of dollar values in the APEC study suggests that the ten programmes identified as least "compatible" with the SCM Agreement carry a total value of approximately US$370 million.
El cálculo de los valores en dólares de los Estados Unidos del estudio de la CEAP sugiere que los 10 programas clasificados como los menos "compatibles" con el Acuerdo SMC representan un valor total de unos 370 millones de dólares.
In 1997, 2.6 per cent of participants in VET programmes identified as being Indigenous Australians.
The delegate of Mexico stated, with regard to the follow-up questions posed by the United States, that Mexico had notified those programmes identified as requiring notification pursuant to the SCM Agreement.
El delegado de México dice, con respecto a las preguntas complementarias de los Estados Unidos, que su país ha notificado los programas que se ha determinado deben notificarse con arreglo al Acuerdo SMC.
Of the ten programmes identified as appearing least compatible with the SCM Agreement, no fewer than six fall into just two positions (out of 18) in the Modality/Applications matrix.
De los 10 programas que se consideraron entre los menos compatibles con el Acuerdo SMC, no menos de seis ocupan solamente dos posiciones (de 18 posibles) en la matriz Modalidad/Aplicaciones.
Could Korea clarify the difference between the programmes identified as "Reserves for Export Losses" and "Reserves for Overseas Market Development"?
¿Podría Corea aclarar la diferencia entre los programas denominados "Reservas para Pérdidas de Exportación" y "Reservas para el Fomento del Mercado Exterior"?
Could Korea clarify the difference between the programmes identified as "Facility Investment Loans Provided by the SMEs Foundation Formation Fund" and "Tax Credit for Investment in Facilities"?
¿Podría Corea aclarar la diferencia entre los programas denominados "Préstamos para Inversión en Instalaciones proporcionados por el Fondo para la Creación de PYME" y "Bonificación Fiscal para las Inversiones en Instalaciones"?
Synoniemen voor programmes identified as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 319 ms.
