Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes in terms
Vertaling van "programmes in terms" in Spaans
programas en términos
programas en función
programas en cuanto
programas en relación
programas en lo que respecta
The author also analyzes the initial success of these programmes in terms of their handling of inflation and its subsequent regression.
De igual modo el autor analiza el éxito inicial de dichos programas en términos de manejo de la inflación y su posterior retroceso.
The fourth periodic report would evaluate the results of those programmes in terms of gender equality.
En el cuarto informe periódico se evaluarán los resultados de esos programas en términos de la igualdad entre el hombre y la mujer.
Programme managers would be held accountable for the performance of their programmes in terms of results achieved.
Los directores de programas tendrían la obligación de rendir cuentas de la ejecución de sus programas en función de los resultados obtenidos.
The regional organization groups will review these programmes in terms of the degree of regional coverage and decide upon the regional capacity enhancement that should be achieved for the first monitoring report.
Los grupos de organización regionales examinarán estos programas en función del grado de cobertura regional y decidirán el mejoramiento de la capacidad regional que debe alcanzarse para el primer informe de vigilancia.
It would incentivize and monitor the actual performance of the programmes in terms of reaching objectives and targets linked to objectives and targets.
Incentivaría el rendimiento real de los programas en cuanto a consecución de objetivos y metas, y lo sometería a seguimiento.
In terms of complementarity with other EU initiatives, the programme was sufficiently distinct from other programmes in terms of scope, activities and target groups to provide a complementary offer.
En términos de complementariedad con otras iniciativas de la UE, el programa tiene un carácter suficientemente distintivo en relación con otros programas en cuanto al ámbito, las actividades y los grupos destinatarios como para proporcionar una oferta complementaria.
Field offices are increasingly expected to plan their programmes in terms of the results they expect to achieve and to establish objectives as well as meaningful indicators to measure their attainment.
Cada vez más espera que las oficinas exteriores proyecten sus programas en términos de los resultados que esperan alcanzar y que fijen objetivos, así como indicadores significativos para medir sus logros.
An empowered action group has been specially set up to design and formulate programmes in terms of both geographic and thematic areas, with a special focus on the needs and themes that require further attention.
Se ha establecido específicamente un grupo de acción con poder para diseñar y formular programas en términos tanto de zonas geográficas como de esferas temáticas, con un enfoque especial en las necesidades y temas que requieren de más atención.
These reports present the available indicator data, and in general give a sufficient description of the implementation of the programmes in terms of the amount spent and the outputs.
Estos informes presentan los datos de los indicadores disponibles y, en general, ofrecen una descripción suficiente de la ejecución de los programas en términos de importes gastados y de realizaciones.
Evaluate policies and programmes in terms of environmental impact and women's access to and use of natural resources
Evaluar las políticas y los programas en función de los efectos en el medio ambiente y del acceso de la mujer a los recursos naturales y su utilización
for containing only a quantitative assessment of the implementation of the programmes in terms of outputs, rather than a qualitative assessment of the effectiveness of programme implementation.
por contener solamente una evaluación cuantitativa de la ejecución de los programas en términos de productos, en lugar de una evaluación cualitativa de la eficacia de la ejecución de programas.
Is it possible to recast programmes in terms not of eligible inputs but in terms of acceptable outputs, with projects based on a set of concrete objectives, and disbursement linked to the achievement of results?
¿Es posible reorganizar los programas en términos no de insumos subvencionables, sino de productos aceptables, con proyectos basados en un conjunto de objetivos concretos y pagos vinculados al logro de unos resultados?
2 The evaluation did not attempt to measure the efficiency of the programmes in terms of the percentage of the enrolees who completed and graduated from their course.
2 En la evaluación no se procuró medir la eficiencia de los programas en función del porcentaje de los inscritos que completaron el curso y se graduaron del mismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes in terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 96 ms.
