Vertaling van "programmes of alternative development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de desarrollo alternativo
programas de desarrollo sustitutivos
They are intensifying their programmes of alternative development, in particular
Colombia referred to various government initiatives to combat illicit crop cultivation, which included programmes for eradication and extensive programmes of alternative development.
Colombia se refirió a diversas iniciativas gubernamentales para luchar contra los cultivos ilícitos, que abarcaban programas de erradicación y amplios programas de desarrollo alternativo.
Does your country apply programmes of alternative development or actions of forced eradication in areas of agricultural production of low profitability?
¿Se ejecutan en su país programas de desarrollo alternativo o se realizan acciones de erradicación forzada en las zonas donde la rentabilidad de la producción agrícola es baja?
Peru has been making a serious and costly effort to bolster the programmes of alternative development.
En el Perú se viene realizando un serio y costoso esfuerzo para reforzar los programas de desarrollo alternativo.
More than a half of the Governments replying to section VI of the questionnaire have adopted programmes of alternative development or measures aimed at forced eradication in areas of agricultural production of low profitability.
Más de la mitad de los gobiernos que contestaron a la sección VI del cuestionario han adoptado programas de desarrollo alternativo o medidas dirigidas a la erradicación forzosa en las zonas de producción agrícola escasamente rentable.
Shared responsibility and an integrated and balanced approach in this regard need to be reflected in greater cooperation for programmes of alternative development, and through easier access of substitute products to international markets.
La responsabilidad compartida y el enfoque integral y equilibrado sobre este problema debe reflejarse a través de una mayor cooperación hacia los programas de desarrollo alternativo, así como mediante un acceso facilitado de los productos sustitutivos a los mercados internacionales.
Calls upon the international community to provide increased economic and technical support to Governments that request it in support of programmes of alternative development that take fully into account the cultural traditions of peoples
Exhorta a la comunidad internacional a que aporte una mayor cooperación económica y técnica a los gobiernos que lo soliciten para apoyar programas de desarrollo sustitutivos que estén cabalmente en consonancia con las tradiciones culturales de los pueblos
Peru, the world's largest producer of coca leaves, considered that the programmes of alternative development referred to in General Assembly resolution 48/12 took into account the social and economic dimension of the scourge.
El Perú, que es el mayor productor mundial de la hoja de coca, estima que en el programa de desarrollo alternativo, contenido en la resolución 48/12 de la Asamblea General, se tiene en cuenta la dimensión social y económica de este flagelo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.