Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes selected
Vertaling van "programmes selected" in Spaans
programas seleccionados
programas elegidos
drawing-up of a list of programmes selected for the following year
la elaboración de una lista de los programas seleccionados para el año siguiente
It should be noted that the analysis reported in this article is limited exclusively to findings from research undertaken into the four programmes selected.
En el presente artículo analizamos exclusivamente los resultados obtenidos sobre las actividades de investigación que se desarrollaron en los cuatro programas seleccionados.
Each of the programmes selected in the Basque Country after a rigorous selection process has received a high-qualification grant which involves an investment of 6,500 Euros, including financial support for the grant holders themselves and funding for equipment, tutors and mentors.
Cada uno de los ocho programas elegidos en Euskadi tras un riguroso proceso de selección ha recibido una beca de alta cualificación que supone una inversión de 6.500 euros, incluyendo las dotaciones para el propio becario y la financiación de equipos, tutores y mentores.
Preparation of user's manuals for computer programmes | - | IT expert | Before March 2002 | This will, however, depend on the programmes selected
Elaboración de los manuales de usuario para los programas informáticos | - | Experto en informática | Antes de marzo de 2002 | Este punto dependerá, sin embargo, de los programas elegidos
National execution remains the preferred programme implementation modality, the aim being to strengthen the country's capacities in the areas of management, monitoring and evaluation of projects and programmes selected.
La ejecución nacional sigue siendo la modalidad preferida de ejecución del programa con miras a reforzar la capacidad del país en materia de gestión, seguimiento y evaluación de los proyectos y programas seleccionados.
The programmes selected should as far as possible reflects the work already underway or planned in the specialised committees.
En la medida de lo posible, los programas seleccionados deberán reflejar el trabajo en curso o previsto en las comisiones especializadas
It will allocate between € 300.000 and € 3 million to the programmes selected.
Asignará entre 300.000 y 3 millones de euros a los programas seleccionados.
Every year awards were given to 10 programmes selected for their contribution to that goal, while all government and affiliated bodies were required to submit annual reports on related progress.
Cada año, se conceden premios a 10 programas seleccionados por su contribución a ese objetivo, mientras que todos los órganos gubernamentales conexos están obligados a presentar informes anuales sobre el progreso al respecto.
The three programmes selected in this connection were of particular interest to his region, and his Group was concerned that efforts to ensure the financial autonomy of these programmes would prevent a number of countries from benefiting from them.
Los tres programas seleccionados a este respecto eran de particular interés para su región y a su Grupo le preocupaba que los esfuerzos para lograr la autonomía financiera de esos programas impidieran a varios países beneficiarse de ellos.
Annex III provides a list of all projects and programmes selected for the audit.
En el anexo III figura una relación completa de los proyectos y programas seleccionados para la fiscalización.
the programmes selected in accordance with Articles 8 and 9.
los programas seleccionados, mencionados en los artículos 8 y 9.
This entailed the audit of a sample of programmes selected in the Member States and a check on the conformity and eligibility of the expenditure declared by the Member State through checks on a representative number of projects.
Se trataba de someter a auditoría una serie de programas seleccionados, por muestreo, en los Estados miembros, y de comprobar la conformidad y la subvencionabilidad de los gastos declarados por éstos mediante el control de un número representativo de programas.
The Member States concerned shall be responsible for the proper implementation of the programmes selected in accordance with Articles 8 and 9 and for the relevant payments.
Será responsabilidad de los Estados miembros interesados la correcta ejecución de los programas seleccionados, mencionados en los artículos 8 y 9, y de los pagos correspondientes.
Synoniemen voor programmes selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 49 ms.
