Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes specifically designed
Vertaling van "programmes specifically designed" in Spaans
programas destinados específicamente
programas específicamente diseñados
programas específicamente destinados
programas destinados expresamente
Financial support shall be given to projects or programmes specifically designed to attain the objectives described above.
La ayuda financiera se prestará a proyectos o programas destinados específicamente a lograr los objetivos que se acaban de mencionar.
The current situation now shows that a great deal of sustained effort and programmes specifically designed for women will be needed in order to re-establish the minimum right to personal autonomy.
Ahora, el presente demuestra que serán necesarios muchos esfuerzos sostenidos y programas destinados específicamente a las mujeres para poder restablecer el derecho mínimo a su autonomía personal.
ACE offers a spectrum of solutions for diverse scenarios that go way beyond traditional liability insurance, ranging from traditional risk transfer for simple operational exposures, to bespoke programmes specifically designed for complex merger, acquisition or liability relief transactions.
ACE provee una serie de soluciones para distintos escenarios que van más allá de un seguro de responsabilidad tradicional, desde la transferencia de riesgos tradicionales para riesgos operativos simples hasta programas específicamente diseñados para funciones complejas, adquisiciones o transacciones para exención de responsabilidad.
Post-operative and rehabilitation for the elderly: if you need personalised care, Sanitas places Residences for the Elderly at your disposal, with stays and programmes specifically designed for professional rehabilitation in the shortest time possible.
Postoperatorio y rehabilitación para mayores: si necesitas cuidados personalizados, Sanitas pone a tu disposición Residencias de Mayores con estancias y programas específicamente diseñados para una rehabilitación profesional y lo más corta posible.
Examples of programmes specifically designed for women offenders include
Entre los programas específicamente destinados a las reclusas se incluyen, entre otros, los siguientes
It had also highlighted the need to identify clearly programmes specifically designed to further the interests of the child so that the success of those programmes could be evaluated.
También ha puesto de relieve la necesidad de que se determinen claramente los programas específicamente destinados a promover los intereses del niño a fin de poder evaluar su marcha.
Among the few programmes specifically designed for girls who have dropped out of school, we note
Entre los raros programas destinados específicamente a las niñas que han sido víctimas del abandono escolar, merecen señalarse
The term sui generis means "one of a kind" or "of its own kind" and in this case could encompass a constellation of policies, procedures and programmes specifically designed to protect TK.
La expresión sui generis significa "único en su clase" o "de su propia clase", y en este caso, podría abarcar una serie de normas, procedimientos o programas destinados específicamente a proteger los conocimientos tradicionales.
In view of the negative impact of these procedures on the competitiveness of exports, several member States (for example, Senegal) have introduced programmes specifically designed to facilitate exports.
A la vista de las consecuencias negativas de estos procedimientos sobre la competitividad de los productos exportados, varios Estados miembros (por ejemplo, el Senegal) han establecido programas destinados específicamente a facilitar las exportaciones.
"One of them is the lack of programmes specifically designed for the local Sign Languages of their communities."
"Uno de ellos es la falta de programas específicamente diseñados para las Lenguas de Señas locales en sus comunidades".
Participants commended the activities of the United Nations Development Programme in providing assistance to Non-Self-Governing Territories and encouraged it to further develop programmes specifically designed for the Territories.
Los participantes elogiaron las actividades del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para proporcionar asistencia a los territorios no autónomos y lo alentaron a que siguiera realizando programas destinados específicamente a esos territorios.
They learn to use simple computer programmes specifically designed for the early curriculum.
También aprenden a usar programas informáticos sencillos diseñados específicamente para el currículum infantil.
University pathway programmes specifically designed for international students.
Programas universitarios diseñados específicamente para estudiantes internacionales.
Synoniemen voor programmes specifically designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 62 ms.
