Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes to identify
Vertaling van "programmes to identify" in Spaans
programas para identificar
programas para detectar
Assessing services and programmes to identify areas for strategic improvement in local policies.
Evaluar servicios y programas para identificar áreas de mejora estratégicas en políticas locales.
Her country also had programmes to identify and assist victims, and help reunite them with their families.
Su país dispone también de programas para identificar a las víctimas y prestarles asistencia y para ayudarlas a reunirse con sus familias.
Establish and implement programmes to identify vulnerable populations and/or populations at risk from the exposure of mercury and its compounds
Establecerá y pondrá en marcha programas para detectar poblaciones vulnerables y/o en riesgo de exposición al mercurio y sus compuestos
ensure protection and psychosocial support to 2,000 children who have been affected by displacement through programmes to identify, document, trace and reunite separated children with their families
garantizar la protección y el apoyo psicosocial a 2.000 niños afectados por el desplazamiento mediante programas para detectar, documentar, rastrear y reunir a niños separados y sus familias
Develop policies and programmes to identify and address factors that put young people at risk of engaging in crime and prevent youth violence
Desarrollar políticas y programas para identificar y abordar los factores de riesgo que colocan a las personas jóvenes en situaciones que desembocan en criminalidad, y prevenir la violencia juvenil
"But it is not possible to eliminate and control diseases such as Chagas, kala azar or sleeping sickness without increased support for programmes to identify and treat patients and increased investment in new and better diagnostic tests and medicines."
"Pero no es posible eliminar y controlar enfermedades como el Chagas, kala azar o la enfermedad del sueño sin aumentar el apoyo a programas para identificar y tratar pacientes y aumentar la inversión en nuevas y mejores pruebas de diagnóstico y medicinas".
Work closely with teams within Mobile World Capital Barcelona and from other programmes to identify synergies.
Trabajar estrechamente con los equipos dentro de Mobile World Capital Barcelona y de otros programas para identificar sinergias.
With UNICEF support, the Departments of Social Welfare in both Mainland and Zanzibar have introduced programmes to identify the Most Vulnerable Children (MVCs).
Con el apoyo del UNICEF, los Departamentos de Bienestar Social de Tanzanía continental y Zanzíbar han introducido programas para identificar a los niños en situación más vulnerable.
You just have to look a little more closely at your favourite series or programmes to identify them.
Solo tienes que fijarte un poco en tus series o programas habituales para descubrirlos.
The establishment of effective victim surveillance systems allows the programmes to identify hazard areas that present a current danger to impacted populations.
El establecimiento de sistemas eficaces de seguimiento de las víctimas permite a los programas determinar ámbitos peligrosos que representan actualmente un riesgo para las poblaciones afectadas.
This can be used in screening programmes to identify individuals at high risk and people not yet diagnosed with diabetes.
Este se puede utilizar en programas de detección, a fin de identificar a individuos en riesgo elevado y a personas a quienes aún no se ha diagnosticado la diabetes.
In recent years we have developed specific programmes to identify the interests and potential of our employees in order to offer them new growth opportunities within the company.
En los últimos años hemos desarrollado programas específicos para identificar el potencial y los intereses de nuestros empleados y poder ofrecerles nuevas oportunidades de crecimiento dentro de la empresa.
A labelling system should be implemented by the producer during the manufacturing stage to help collection/recycling programmes to identify products that contain mercury and need special handling.
El productor deberá establecer un sistema de etiquetado durante el proceso de fabricación que ayuda a los programas de recogida/reciclado a identificar los productos que contienen mercurio y necesitan manipulación especial.
Synoniemen voor programmes to identify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 83 ms.
