Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes to prepare
Vertaling van "programmes to prepare" in Spaans
programas para preparar
programas de preparación
programas destinados a preparar
The Commission considers it essential to reinforce, notably in schools (art. 29 of the Convention) programmes to prepare children for responsible life in a free society, in the spirit of understanding, peace, and tolerance.
La Comisión considera esencial reforzar, especialmente en las escuelas (artículo 29 de la Convención), programas para preparar a los niños a fin de que lleven una vida responsable en una sociedad libre, en un espíritu de comprensión, paz y tolerancia.
Other programmes to prepare leaders were carried out by the State and the Qatar Foundation, however.
Ahora bien, el Estado y la Fundación de Qatar tienen otros programas para preparar a los dirigentes.
Allocations for and implementation of programmes to prepare for the Structural Funds
Dotaciones y ejecución de los programas de preparación a los Fondos Estructurales
Programmes to prepare student teachers for entrepreneurship
Programas de preparación de formadores de futuros
I reiterate the need to foster a culture of encounter in every way possible - by increasing opportunities for intercultural exchange, documenting and disseminating best practices of integration, and developing programmes to prepare local communities for integration processes.
El Papa insiste en la necesidad de favorecer la cultura del encuentro multiplicando las oportunidades de intercambio cultural, documentando y difundiendo las buenas prácticas de integración, y desarrollando programas destinados a preparar las comunidades locales a los procesos integrativos.
The Philippines implemented its migration policy with programmes to prepare, support and protect its overseas workers and their families at every step of the migration process.
Filipinas aplica su política de migración mediante programas destinados a preparar, apoyar y proteger a sus trabajadores en el extranjero y a sus familias en todas las etapas del proceso de migración.
During 2002 and 2003, the Office of Human Resources Management launched several programmes to prepare staff for mobility.
En 2002 y 2003, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos inició varios programas para preparar al personal con respecto a la movilidad y desarrolló una visión amplia del proceso para lograrla.
Programmes to prepare and support qualified staff for administrative positions in field missions and to support mission readiness and reintegration and to provide peer counselling for approximately 250 participants
Programas para preparar y prestar apoyo al personal calificado que ocupará cargos administrativos en misiones sobre el terreno, apoyar el estado de preparación de las misiones y la reintegración del personal y llevar a cabo actividades de orientación entre colegas, para aproximadamente 250 participantes
Programmes to prepare student teachers
Programas de preparación de futuros profesores
Programmes to prepare Afghan security forces and improve capabilities at all levels are vital to ensure that Afghanistan is able to sustain counter-narcotics operations post-transition.
Los programas para preparar a las fuerzas de seguridad afganas y mejorar su capacidad a todos los niveles son fundamentales para asegurar que el Afganistán pueda seguir manteniendo las operaciones de lucha contra los estupefacientes después de la transición.
ÌÌ Programmes to prepare student teachers for entrepreneurship education ÌÌ Entrepreneurial or innovative teaching methods and pedagogies ÌÌ Networking and exchange of good practice
íí Programas de preparación de futuros profesores para la educación emprendedora íí Métodos y pedagogías de enseñanza emprendedora íí Funcionamiento en red e intercambio de buenas prácticas
She also emphasized the importance of developing rehabilitation programmes to prepare children for life outside institutions.
Subraya además que sería útil establecer programas de reinserción para preparar a los niños para la vida al salir de las instituciones.
Rehabilitation programmes to prepare for the resumption of employment are available to assist those who have been ill or injured.
Existen programas de rehabilitación que permiten preparar a las personas que han estado enfermas o han sufrido lesiones para la reincorporación al trabajo.
Synoniemen voor programmes to prepare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 56 ms.
