We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas se están
se estaban ejecutando programas
se estaban elaborando programas
However, those programmes were being implemented with very limited financial resources.
No obstante, esos programas se están aplicando con recursos financieros muy escasos.
She asked what programmes were being implemented to that end and whether action was being taken to address the demand side.
A ese respecto, pregunta qué programas se están ejecutando y si se están adoptando medidas para hacer frente a la demanda.
Many of those programmes were being implemented in the least developed countries, where the majority of the poorest of the poor lived.
Muchos de esos programas se están aplicando en los países menos adelantados, donde viven la mayoría de las personas más pobres.
All four programmes were being used as models in other developing countries.
Esos cuatro programas se estaban utilizando como modelos en otros países en desarrollo.
Educational programmes were being introduced for children with special needs.
Se están introduciendo programas educativos para niños con necesidades especiales.
Other training programmes were being designed together with other organizations.
Se estaban diseñando otros programas de capacitación con otras organizaciones.
Diversification programmes were being designed and set-up.
Special programmes were being implemented to assist working children and their families.
Se están ejecutando programas especiales para asistir a los niños que trabajan y a sus familias.
Food security, basic service delivery and environmental programmes were being diligently implemented.
Se están ejecutando con diligencia programas de seguridad alimentaria, prestación de servicios básicos y medio ambiente.
Relief programmes were being reprogrammed to suit rehabilitation needs in the safe havens.
Los programas de socorro se reajustaron para adaptarse a las necesidades que planteaba la rehabilitación en los refugios seguros.
The head of the judiciary said that essential programmes were being conducted to train judges.
El jefe de la judicatura dijo que se estaban llevando a cabo programas para capacitar a jueces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.