Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes which focus
Vertaling van "programmes which focus" in Spaans
programas que se centran
There are several programmes which focus on adolescent health care and are being implemented in cooperation with international organizations and civil society.
Hay varios programas que se centran en la salud de los adolescentes y que se están aplicando en cooperación con organizaciones internacionales y la sociedad civil.
As well as progressing towards academic success to support their university applications, students will engage in activities and programmes which focus on developing their personal profile of skills and experience.
Además de progresar hacia el éxito académico para obtener las notas de acceso a la universidad deseadas, los estudiantes participarán en actividades y programas que se centran en desarrollar su habilidades y experiencias en un perfil más personal.
A substantial portion of this money has been set aside for programmes which focus on areas such as peace and security, as well as governance and human rights.
Gran parte de este dinero se ha asignado a programas que se centran en ámbitos como la paz y la seguridad, además de la gobernanza y los derechos humanos.
Accordingly, the Government has designed policies and programmes which focus on youth empowerment and investment in young people.
En ese sentido, el Gobierno ha emprendido una serie de políticas y programas que se centran en empoderar a los jóvenes e invertir en la juventud.
Venezuela proposed focusing on members of national legislatures or parliaments, business associations, consumer organizations and the media, especially television programmes which focus on economic and trade matters.
Venezuela propone que dicha campaña se concentre en los legisladores o parlamentarios, asociaciones mercantiles, organizaciones de consumidores y medios de comunicación, especialmente los programas de televisión dedicados a temas económicos y comerciales.
Leadership and trust, which are crucial for effective networking and clustering, should be nurtured through innovative programmes which focus on bringing together a critical mass of committed and dynamic entrepreneurs.
El liderazgo y la confianza, que son cruciales para el establecimiento de redes y asociaciones eficaces, deben nutrirse de programas innovadores que tengan por objetivo reunir una masa crítica de empresarios fieles y dinámicos.
These are policy-oriented programmes which focus on non-technological measures to better exploit the economic potential of existing innovative practices in the energy market and energy aspects within the transport sector.
Se trata de programas orientados a las políticas centradas en medidas no tecnológicas para explotar mejor el potencial económico de prácticas innovadoras existentes en el mercado de la energía y aspectos energéticos en el sector del transporte.
Prevention programmes which focus on marriage, such as those which focus on 'abstinence until marriage' as a form of prevention, are also problematic.
Los programas de prevención dirigidos al matrimonio, tales como aquellos que se centran en "abstinencia hasta el matrimonio" como forma de prevención, también son problemáticos.
These associations carry out important activities and programmes which focus on human rights issues, including the prevention of torture, and disseminate information about the rights and duties of individuals or public servants.
Estas asociaciones realizan actividades y programas importantes en materia de derechos humanos, en particular la prevención de la tortura, y difunden información sobre los derechos y obligaciones de los particulares y los funcionarios públicos.
Only a few countries have developed specific science-related guidance programmes which focus on young women and/or have integrated female-oriented guidance initiatives within existing guidance programmes or science projects.
Solo algunos países han desarrollado programas de orientación específicos para las jóvenes y/o que integran iniciativas de orientación dirigidas a las mujeres en el marco de los programas de orientación o de proyectos de ciencias.
Highlights the importance of educational programmes which focus on vocational training, the development of ideas and storytelling, e-skills, technical, entrepreneurial and marketing skills, including the use of social networks, and workers' skills
Subraya la importancia de los programas educativos centrados en la formación profesional, el desarrollo de ideas e historias para contar, cibercompetencias, competencias técnicas, empresariales y comerciales, incluido el uso de redes sociales, y competencias de los trabajadores
The CGIAR system has developed several cooperative eco-regional programmes which focus on land degradation and take an integrated watershed management approach.
La iniciativa del CGIAR ha conducido a la elaboración de varios programas cooperativos por regiones ecológicas que se centran en la degradación de la tierra y adoptan un enfoque integrado de la ordenación de las cuencas hidrográficas.
Article 7, add the following: "Moreover, the Commission shall promote exchanges of information, dissemination of best practice, and coordination between projects and with international cooperation programmes which focus primarily on developing renewable energy sources."
Además, la Comisión promoverá acciones de intercambio de información, de difusión de las mejores prácticas y de coordinación entre proyectos con los programas de cooperación internacional que integran en sus líneas temáticas prioritarias el desarrollo de las fuentes de energía renovables .
Synoniemen voor programmes which focus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
