Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes will be able

Vertaling van "programmes will be able" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas podrán
oneworld podrán
It is a laboratory where students from the different programmes will be able to do research, get together and work on collective projects or on their own final thesis.
Un laboratorio donde los estudiantes de los diferentes programas podrán investigar, relacionarse y trabajar de manera conjunta en los proyectos colectivos o en su propia tesis final.
As long as the programmes are approved by the ESF's Executive Council and sufficient funds are forthcoming, the programmes will be able to start operations in January 2000.
Siempre que sean aprobados por el Comité ejecutivo de la ESF y se comprometan recursos suficientes, los programas podrán empezar su andadura en enero del 2000.
In recognition of these ideas, the Indian government is working on The Rashtriya Madhyamik Shiksha Abiyan (RMSA), a strategy which consists of continuing the previously mentioned projects so that children whose needs were provided for under the earlier programmes will be able to continue studying.
Acogiéndose a estas ideas el Gobierno indio trabaja en The Rashtriya Madhyamik Shiksha Abiyan (RMSA), un plan que consiste en dar continuidad a los proyectos explicados anteriormente. Así, los niños que vieron cubiertas sus necesidades con los otros programas podrán seguir estudiando.
There is a project to set up rural radio stations whose programmes will be able to reach every sector of society.
Existe un proyecto de creación de radios rurales cuyas emisiones podrán llegar hasta todos los estratos sociales.
The beneficiaries of such programmes will be able to pass the knowledge they gain to their counterparts, ensuring a multiplier effect
Los beneficiarios de estos programas transmitirán a sus homólogos los conocimientos adquiridos, con los que se obtendrá un efecto multiplicador
From now on, all users of who wish to enroll in any of the paid training programmes will be able to do so using their credit or debit cards, instead of solely through bank wire transfers.
A partir de ahora, todos los usuarios y usuarias de que deseen inscribirse en cualquiera de los programas de capacitación de pago podrán hacerlo utilizando sus tarjetas de crédito o débito, y no solo mediante transferencia bancaria.
In addition, bodies running shelter programmes will be able to admit children in emergency cases without authorization by a court, but they must report the facts to a court within 12 hours.
De igual manera, las entidades que tengan programas de albergue podrán alojar a chicos con carácter de urgencia sin autorización del juez, a quien deberán comunicárselo antes de las 12 horas.
Sufficient funds were made available so that by the end of 1997, all prisoners in federal prisons willing to undergo programmes will be able to do so.
Se han asignado fondos suficientes para que, para fines de 1997, todos los detenidos en las prisiones federales que lo deseen puedan hacer una cura de desintoxicación.
State Medicaid programmes will be able to offer more opportunities to women who need personal assistance or long-term care and wish to stay at home and in the community, rather than enter a nursing home
Los programas estatales de Medicaid ofrecerán más posibilidades a las mujeres que necesitan asistencia personal o cuidados prolongados y desean permanecer en sus hogares y en su comunidad y no ingresar en una residencia para personas de edad.
The Global Fund has also announced that the new funding model will be firmly focused on results and that the countries which are producing high impact, well-performing programmes will be able to apply for additional funding on top of their initial allocation.
El Fondo Mundial también ha anunciado que el nuevo modelo de financiación tendrá como firme objetivo la obtención de resultados y que los países cuyos programas tengan un gran impacto y un buen rendimiento podrán optar a financiación adicional a su asignación inicial.
Following today's call for expression of interest, financial intermediaries with existing EIF agreements under these COSME and InnovFin programmes will be able to access the new guarantees immediately upon their request.
Tras la convocatoria de manifestaciones de interés lanzada hoy, los intermediarios financieros que ya hayan celebrado acuerdos con el FEI al amparo de los programas COSME e InnovFin podrán acceder a las nuevas garantías inmediatamente si así lo solicitan.
Also from 30 October, the 130 million members of the established oneworld airlines' frequent flyer programmes will be able to earn and redeem awards and tier status points and receive all other oneworld benefits on Qatar Airways.
Igualmente, desde el 30 de octubre los 130 millones de titulares de tarjetas de fidelización de las aerolíneas de oneworld podrán acumular y utilizar puntos al volar con Qatar Airways.
At the same time, the 125 million members of the established oneworld airlines' frequent flyer programmes will be able to earn and redeem awards and tier status points and receive all other oneworld benefits when flying Malaysia Airlines.
Al mismo tiempo, los 130 millones de viajeros frecuentes de las otras aerolíneas miembros de oneworld podrán obtener y canjear premios cuando vuelen en TAM y LAN Colombia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
lab coat
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 69 ms.