We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Together, those two frameworks will facilitate the development of a coherent information system for programming, monitoring and reporting.
Conjuntamente, ambos marcos facilitarán la creación de un sistema de información coherente para la programación, supervisión y presentación de informes.
It is interfaced with the pre-existing budget formulation system, and supports the planning, programming, monitoring and evaluation cycle.
Está conectado con el sistema de elaboración de presupuestos preexistente y presta apoyo al ciclo de planificación, programación, supervisión y evaluación.
Programming, monitoring and control of execution for mechanical completion, pre-commissioning and commissioning activities.
Programación, seguimiento y control de la ejecución de las actividades de terminación mecánica, precomisionamiento y comisionamiento.
Programming, monitoring and recording evidence of academic practices
Those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and inspection.
Tales responsabilidades deberán especificarse en cada etapa de la programación, el seguimiento, la evaluación y el control.
The findings from the evaluations reflected an uneven application of results-based management principles in programming, monitoring and evaluation.
Las conclusiones de las evaluaciones indicaron una aplicación desigual de los principios de gestión basada en los resultados en la programación, el seguimiento y la evaluación.
A number of actions were undertaken by the regional offices to create a culture of results-based programming, monitoring, evaluation and reporting.
Las oficinas regionales tomaron varias medidas para crear una cultura de programación, seguimiento, evaluación y presentación de informes basada en los resultados.
Regarding the design, each financial instrument has its own programming, monitoring, evaluation and control systems and is negotiated separately.
En lo que concierne a su concepción, cabe señalar que cada instrumento financiero posee sus propios sistemas de programación, seguimiento, evaluación y control y se negocia separadamente.
Moreover, public investment planning, programming, monitoring and evaluation bodies will be truly operational as a result of the implementation of the programme.
Además, gracias a la aplicación del programa, los órganos de planificación, programación, seguimiento y evaluación de la inversión pública serán verdaderamente operativos.
It is necessary to clarify the applicable rules concerning financial management, programming, monitoring, evaluation and control regarding the participation of third countries in transnational and interregional cooperation programmes.
Es necesario aclarar las normas aplicables en materia de gestión financiera, programación, seguimiento, evaluación y control de la participación de terceros países en los programas de cooperación transnacional e interregional.
technical assistance and promotion of the creation and consolidation of joint structures for programming, monitoring and management,
la asistencia técnica y el fomento de la creación y consolidación de estructuras comunes de programación, seguimiento y gestión,
In particular, and coupled with a results-based approach, performance information throughout the planning, programming, monitoring and evaluation cycles should become knowledge that can be used for management and efficiency improvements.
En particular, y sumada al enfoque basado en los resultados, la información sobre la actuación profesional durante todos los ciclos de planificación, programación, supervisión y evaluación debería pasar a ser conocimiento utilizable para mejorar la gestión y aumentar la eficiencia.
Existing budgetary arrangements have attempted to implement fully the planning, programming, monitoring and evaluation cycle, but the issue of determining whether or not results have been achieved has remained largely unresolved.
Se han tratado de utilizar los mecanismos presupuestarios existentes para ejecutar cabalmente el ciclo de planificación, programación, supervisión y evaluación, pero en general ha quedado sin resolver la cuestión de cómo determinar si se han logrado o no los resultados previstos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.