We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación basada
programación según
programación en función
basada en programación
programación basados
programación en base
programa fundado
programación, basada
Additionally, it was among the pioneering channels that initially introduced programming based largely on international productions such as telenovelas, television series, films and animated cartoons.
Además, fue unos de canales que introdujo una programación basada casi en su totalidad en producciones internacionales, que incluye novelas, series, películas o dibujos animados entre otros.
While human development may implicitly be considered in programming processes, there is no evidence of an explicit and systematic approach to programming based on its principles.
Aun cuando el desarrollo humano pueda considerarse implícitamente en los procesos de programación, no hay indicios de un enfoque explícito y sistemático respecto de la programación basada en sus principios.
Yes, satellite services also offer the option to limit programming based on rating and channel, as well as options to limit television viewing hours and establish spending limits on pay-per-view services.
Sí, los servicios satelitales también ofrecen la opción de limitar la programación según la clasificación y el canal, así como las opciones para limitar el horario de televisión y establecer límites de gasto en los servicios de pago por visión.
Optimization of water usage by programming based on ET (evaporation-transpiration)
We will see how to create cartoons, games and even program robots with programming based on visual blocks, pseudocode and even code used in the real world, and all with applications and programming fun and accessible to all ages.
Veremos cómo crear dibujos animados, juegos y hasta programar robots con programación basada en bloques visuales, pseudocódigo y hasta código utilizado en el mundo real, y todo ello con aplicaciones y programar divertidos y accesibles a todas las edades.
From the early stages it is important to determine priorities for programming based on an assessment of the needs and resources available, as well as what interventions are most likely to have most value.
Desde las fases tempranas es importante determinar, por una parte, las prioridades de una programación basada en una evaluación de las necesidades y recursos disponibles y, por otra parte, qué intervenciones son las más susceptibles de dar el mejor resultado.
A number of delegations commented positively on UNHCR's budget and programming based on a global needs assessment, and one delegation suggested that the Office undertake a lessons learned exercise to reflect on the process.
Varias delegaciones hicieron comentarios positivos sobre el presupuesto del ACNUR y la programación basada en una evaluación de las necesidades globales, y una delegación sugirió que el ACNUR recapitulara la experiencia adquirida para reflexionar sobre el proceso.
UNICEF would like to strengthen its programming based on situation analyses and results-based management.
El UNICEF querría reforzar su programación basada en análisis de situación y la gestión basada en los resultados.
The idea is to move away from strictly income classifications toward programming based on specific challenges in individual countries, Stevenson explained.
La idea es pasar de las estrictas clasificaciones por ingresos a la programación basada en los desafíos específicos de cada país, explicó Stevenson.
For it, a programming based on interdisciplinary projects about Contemporary Art by means of diverse innovative practices as the performance, the happening and the artistic installation.
Para ello, se plantea una programación basada en proyectos interdisciplinares sobre Arte Contemporáneo por medio de diversas prácticas innovadoras como la performance, el happening y la instalación.
Radio Punto Verde also offers a programming based on musical innovations, information and entertainments.
Radio Punto Verde también ofrece una programación basada en novedades musicales, información y entretenimientos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.