Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming complements
Geflecteerde vorm van programme complements
Vertaling van "programming complements" in Spaans
complementos de programación
In addition, the operational programmes will no longer as at present be backed up by programming complements which list the detailed measures but only establish the main priorities for assistance.
Además, los programas operativos dejarán de ir acompañados de complementos de programación que enumeren las medidas detalladas, limitándose a fijar las principales prioridades de la ayuda.
The implementation of assistance in 2000-2006 has in particular involved following up the many changes to the programming complements already adopted (12) and six decisions to amend operational programmes.
La ejecución de las intervenciones del periodo 2000-2006 se concretó principalmente con el seguimiento de las numerosas modificaciones de los complementos de programación ya adoptados (12) y seis decisiones de modificación de programas operativos.
In a number of cases, programmes were approved only at the end of 2001 or at the beginning of 2002, with the programming complements being finalised during 2002.
Algunos de los programas no se aprobaron hasta finales de 2001 o principios de 2002 y los complementos de programación se terminaron en 2002.
It is interesting to note that the programming complements show a split of assistance between field of assistance of two thirds for the productive environment and one third for the basic infrastructure, i.e. the opposite proportions to Objective 1.
Conviene señalar que al distribuir por ámbitos de intervención las contribuciones correspondientes a los complementos de programación, 2/3 van a parar para al entorno productivo y 1/3 a las infraestructuras básicas, lo que representa la proporción inversa a la del objetivo 1.
The programming complements and the selection criteria for projects were adopted by the Monitoring Committees within the deadlines specified in the legislation.
Los comités de seguimiento adoptaron los complementos de programación y los criterios de selección de los proyectos en los plazos previstos en la normativa.
However, the Monitoring Committees approved adjustments to the different programming complements in the case of amendments not requiring an amendment of the SPD.
Sin embargo, los comités de seguimiento aprobaron ajustes de los diferentes complementos de programación para los que no era necesario modificar el documento único de programación.
As in 2001, the Monitoring Committees for both the Spanish CSF and for the Spanish operational programmes met once in 2002, although they were called on to make several decisions using the written procedure, in particular to amend the programming complements.
Como en 2001, en 2002 tanto los comités de seguimiento del marco comunitario de apoyo como los de los programas operativos se reunieron una vez, pero tuvieron que recurrir en varias ocasiones al procedimiento escrito para modificar los complementos de programación.
Objective 2 shows an implementation rate lower than Objective 1 because programming under Objective 2 did not finished until 2002 with the adoption of the last programmes and the Commission's reception of the programming complements.
El objetivo 2 presenta un índice de ejecución inferior al del objetivo 1, pues su programación no terminó hasta 2002, con la adopción de los últimos programas y la recepción por la Comisión de los complementos de programación.
With the new Programming period 2000 to 2006, fully implemented in 2001 after defining the programming complements and launching the first concourses, ESF has played a decisive role in transforming Italy's policy making approaches and processes.
Con el nuevo período de programación 2000-2006, aplicado en su totalidad en 2001 tras definir los complementos de programación y convocar los primeros concursos, el Fondo Social Europeo ha desempeñado un papel decisivo en la transformación de los planteamientos y procesos de formulación de políticas en Italia.
The Commission has received the programming complements that were considered satisfactory.
La Comisión recibió los complementos de programación y los consideró satisfactorios.
The Commission has received the programming complements that were considered satisfactory.
La Comisión recibió y dio el visto bueno a los complementos de programación.
The programming complements were amended for the following Autonomous Communities: Canary Islands (rate of part-financing for measures altered) and Castile-Leon (financing table amended).
Las comunidades autónomas de Canarias y Castilla y León modificaron los complementos de programación (porcentaje de cofinanciación de las medidas y marco financiero, respectivamente).
Our web developers work with you to make sure that your programming complements your web design and SEO elements to produce a product that is user-friendly regardless of the device used to access your website.
Nuestros desarrolladores web trabajan contigo para asegurarse que tu programación complemente tu diseño web y los elementos SEO en él, para así crear un producto que sea amigable con el usuario sin importar el dispositivo utilizado para acceder a él.
Synoniemen voor programming complements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
