After programming the remote control and confirming its operation, enter your codes in the spaces below for easy reference.
Después de haber programado el control remoto y confirmado su operación, escriba los códigos en los espacios que están abajo para fácil referencia.
GETTING STARTED Determine if the product you are programming the remote control to has a Program/LEARN button or DIP SWITCHES.
PASOS INICIALES Confirme si el producto para el que programará el control remoto posee un botón de programación o LEARN, o microselectores.
For information on programming your remote control to control your connected devices, see Programming the remote control.
Para obtener información sobre cómo programar el control remoto para controlar tus dispositivos conectados, consulta Programación del control remoto.
For information on programming your remote control to control your connected devices, see Programming the remote control.
Para obtener más información sobre cómo programar el mando a distancia para controlar tus dispositivos conectados, consulta Programar el mando a distancia.
1 2 3 CHAPTER 8 Programming the remote control 4 5 6 Enter the three-digit code for your device (see the code lists on the "Remote Control" manual) If the entered code is correct, the device will turn off.
Method remoto 4 5 6 Ingrese el código de tres dígitos para su dispositivo (ver las listas de códigos en el manual del "Control remoto") si el código ingresado es correcto, el dispositivo se apagará.
Page 13: Programming The Remote Control For Use With A Non-toshiba Vcr Or Cable Tv Converter The remote control provided with your Toshiba TV is preprogrammed to operate Toshiba VCRs and cable TV converters.
Page 53: Programando El Control Remoto Para Operar Otros Aparatos DVD, o convertidores de cable TV diferentes a los modelos de Toshiba, usted deberá seguir los pasos de abajo para programar su control remoto.
Chapter sections include: Programming the remote control Operating a device with your programmed remote control Code lists Programming the IR remote control CHAPTER 8 Programming the remote control 4 Enter the three-digit code for your device (see the code lists on the following pages).
1 2 3 CAPÍTULO 8 Programar el control remoto 4 Ingrese el código de tres dígitos para su dispositivo (ver las listas de códigos en las siguientes páginas).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.