We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas han permitido
These programs allowed the youth to tell their stories and share their peace projects.
Estos programas han permitido a los jóvenes contar su historia y también compartir sus proyectos de paz.
These programs allowed the youth to tell their stories, and to recover the collective memory through local initiatives for peace and sharing their peace projects.
Estos programas han permitido a los jóvenes contar su historia y también compartir sus proyectos de paz.
The stored programs allowed him to skip the setup process.
There are already many poker rooms that do not accept these software, which is why it is decided to define within each network a list with the help programs allowed.
Ya hay muchas salas de poker que no aceptan estos software, es por ello por lo que se he decidido definir dentro de cada red una lista con los programas de ayuda permitidos.
His extensive experience in the design and execution of technical assistance programs allowed cost efficiencies and the introduction of new technologies.
Su experiencia en el diseño y ejecución de programas de asistencia técnica permitió importantes avances en la disminución de costos e introducción de nuevas tecnologías.
There would be music programs allowed only for rap music, and others allowed only for classical music.
Habría programas de música permitidos solo para la música rap, y otros solo para la música clásica.
The simultaneous analysis in individual cells of both programs allowed us to uncover the way in which bacteria choose between these two competing programs, showing that the competition occurs through a molecular race.
El análisis simultáneo y en células individuales de ambos programas permitió descubrir por qué las bacterias optan por uno u otro mediante un mecanismo de carrera molecular entre estos dos programas en competición.
The results on the mentioned programs allowed to identify the students' situational diagnostic and with that create an offer based on their educational path needs.
Los resultados de dichos programas permitieron realizar el diagnóstico situacional de los alumnos y generar una oferta con base en sus necesidades, para después aplicarlo en el resto de las instituciones educativas.
The production of these programs allowed the fans to develop skills and abilities on how to assimilate the materials and information available on the Internet, and to take advantage of the convergent context of communication and culture.
La producción de estos programas les posibilitó a los fans desarrollar competencias y habilidades sobre cómo asimilar los materiales e información a disposición en internet, y a sacar ventaja del contexto convergente de la comunicación y la cultura.
Drivers are special computer programs allowed the appliance to work with OS.
Los controladores son programas de ordenadores especiales que permite que el aparato funcione con el SO.
The results of these programs allowed the Situational diagnosis of the students and generated an offer based on their needs, to later on, apply it to the rest of the educational institutions.
Los resultados de dichos programas permitieron realizar el diagnóstico situacional de los alumnos y generar una oferta con base en sus necesidades, para después aplicarlo en el resto de las instituciones educativas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.