Examples with "programs are playing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this sense, it is interesting to examine how -while staging reality- these new programs are playing with the Baudrillardian notion of simulacrum and the idea of performativity, key concepts for understanding the narrative and rhetorical strategies displayed within them.
En este sentido, resulta interesante examinar cómo -mientras se escenifica lo real- estos nuevos programas juegan con las nociones del simulacro baudrillardiano y la performatividad, conceptos clave para entender las estrategias narrativas y retóricas que despliegan.
Apps that include Symphony surveillance software snoop on what radio and TV programs are playing nearby.
Las aplicaciones que incluyen el software de vigilancia Symphony husmea para detectar qué programas de radio y televisión están pasando en las inmediaciones.
Whereas computer programs are playing an increasingly important role in a broad range of industries and computer program technology can accordingly be considered as being of fundamental importance for the Community's industrial development
Considerando que los programas de ordenador están desempeñando un papel de creciente importancia en una amplia gama de sectores y que, en consecuencia, cabe considerar la tecnología informática como de capital importancia para el desarrollo industrial de la Comunidad
Whereas computer programs are playing an increasingly important role in a broad range of industries and computer program technology can accordingly be considered as being of fundamental importance for the Community's industrial development
Considerando que los programas de ordenador están desempeñando un papel de creciente importancia en una amplia gama de sectores y que, en consecuencia, cabe considerar la tecnología informática como de capital importancia para el desarrollo industrial de la Comunidad
Andere resultaten
Currently, 15 players from the Residency program are playing professionally at Whitecaps FC - five on the MLS team, and 10 on the USL team.
Actualmente, 15 jugadores del programa Residency están jugando profesionalmente en el Whitecaps FC, cinco en el equipo de MLS y 10 en el equipo de USL.
So this captures both of these and the other nice program that we are playing with.
Así, esto captura a ambos programas y a muchos otros lindos programas con los que jugaremos.
Several programs are available for playing audio CDs, either through a headphone jack or an attached sound card.
Hay muchos programas que sirven para la reproducción de discos compactos, bien a través de unos auriculares, o por la tarjeta de sonido.
All of these programs are only playing environmental defense, however, and none have found a way to restore the damage already done according to Nieto.
Todos estos programas tan solo están jugando el papel de la defensa ambiental, sin embargo, nadie ha encontrado una forma de restaurar el daño ya hecho, según Nieto.
Due to this reason, you may have trouble playing 4K videos as not all systems and media programs are capable of playing them.
Debido a esta razón, es posible que tenga problemas al importar o reproducir ciertos archivos AVI porque iMovie no admite todos los códecs que utiliza AVI.
DRC has more than 300 graduates of CDC's Field Epidemiology and Laboratory Training Program who are playing a central role in this public health response.
La RDC tiene más de 300 graduados del programa de capacitación en epidemiología de campo y laboratorio de los CDC, que están desempeñando un papel central en esta respuesta de salud pública.
There are programs for playing videos and managing your music collection.
Multi-cam editing enables you to trim programs while other sources are playing at the background in real time.
La edición de múltiples cámaras te permite recortar programas mientras otras fuentes reproducen en segundo plano y en tiempo real.
Reproductive health and family planning programs of the MoH are playing a vital role in
Los programas de salud reproductiva y planificación de la familia del Ministerio de Salud desempeñan un papel de suma importancia en
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.