We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas seleccionados
From then on, the computer can only be used to navigate or to run other programs selected by the system administrator.
A partir de ese momento, el ordenador podrá ser utilizado exclusivamente para navegar o para ejecutar los programas seleccionados por el administrador del sistema.
Independent review of the implementation and results of the methods and programs selected for project control.
Verificación independiente de la implementación y de los resultados de los métodos y programas seleccionados para el control del proyecto.
Just by turning on the two sections "keyboard" and "ensemble," you can play layers or splits using the two programs selected for each section.
Simplemente activando las dos secciones "keyboard" y "ensemble", puedes tocar capas o divisiones con los dos programas seleccionados para cada sección.
The 15 programs selected include elementary, middle and high schools in all five boroughs.
Los 15 programas seleccionados incluyen escuelas primarias, secundarias y preparatorias en los cinco condados.
Eddye's contents are aimed at children from 2 to 6 years old, with programs selected and developed by a team of professionals made up of psychologists, pediatricians and pedagogues.
Los contenidos de Eddye están dirigidos a niños de 2 a 6 años, con programas seleccionados y desarrollados por un equipo de profesionales integrado por psicólogos, pediatras y pedagogos.
If you want the firewall to block everything, including the programs selected on the Exceptions tab, select the Block all incoming connections check box.
Si desea que el firewall lo bloquee todo, incluidos los programas seleccionados en la ficha Excepciones, active la casilla Bloquear todas las conexiones entrantes.
Software evaluation. Project Management Training in the methods and programs selected for project control.
Verificación independiente de la implementación y de los resultados de los métodos y programas seleccionados para el control del proyecto.
After logging in, the Ubuntu upper bar will be replaced by the Explorer Client bar containing a menu that allows only the programs selected in Explorer Manager to be launched and other operations such as account configuration, product orders, etc.
Tras identificarse, la barra superior de Ubuntu será sustituida por la de Explorer Client. Esta dispone de un menú que solo permitirá ejecutar los programas seleccionados en Explorer Manager y realizar otras operaciones, como la configuración de la cuenta del usuario, encargar productos, etc.
The jury will consider the artistic value and virtuosity of the programs selected in all the tests.
El jurado tendrá en cuenta los valores artísticos y el virtuosismo de los programas elegidos en todas las pruebas.
The other 2009 programs selected for the honors were
Finally, it has been the first to offer, through the Sky on Demand service, the opportunity to download and store TV programs selected from more than 2,500 constantly updated video titles always available.
Por último, cabe destacar que fue la primera en ofrecer, a través del servicio Sky on Demand, la posibilidad de descargar y guardar programas de televisión seleccionados de entre más de 2500 títulos de vídeo constantemente actualizados y siempre disponibles.
Annually, the System will also provide a series of quality programs selected according to the needs of networks.
Anualmente, el Sistema proveerá, además, una serie de programas de calidad seleccionados de acuerdo a las necesidades de los canales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.