Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs should take
Vertaling van "programs should take" in Spaans
programas deben tener
programas deben tomar
New programs should take these ideas into account and be designed using a "learning by doing" approach.
Nuevos programas deben tener en cuenta estas ideas, y diseñarse a través de un enfoque de 'aprender haciendo'.
Programs should take into account the costs of meeting current building codes.
Los programas deben tener en cuenta los gastos que implica cumplir con los códigos de construcción actuales.
Also, more stringent building codes are being enacted in many communities impacted by Sandy; therefore, programs should take into account the costs of adhering to these new requirements and include those costs in their funding requests.
Además, en muchas comunidades afectadas por Sandy se están aprobando códigos de construcción más estrictos; por lo tanto, los programas deben tomar en consideración los costos de cumplir con estos nuevos requisitos e incluir estos costos en su solicitud de fondos.
Programs should take extra steps to ensure the security of all information collected and retained for this purpose.
Los programas deben tomar los pasos adicionales para mantener la seguridad de toda la información recopilada y retenida para este propósito.
Recovery and reconstruction programs should take self-help into account!
Los programas de recuperación y la reconstrucción debe tomar la autoayuda en cuenta!
Therefore, programs should take a hard line in protecting the anonymity of the survivors they serve.
Entonces, los programas deben luchar con fuerza para proteger la anonimidad de los/las sobrevivientes a quienes atienden.
Treatment programs should take these issues into consideration and offer child care, job training, and parenting classes.
Los programas de tratamiento deben tener en cuenta estos puntos y ofrecer servicios de guardería infantil, capacitación laboral y clases para padres.
High school students interested in applying to respiratory therapy programs should take courses in health, biology, math, chemistry, and physics.
Estudiantes de secundaria interesados en convertirse en técnicos de emergencias médicas o paramédicos deben tomar cursos de anatomía y fisiología.
Therefore, the implementation of stove upgrading programs should take into account topics on training and good practice in health so that they can turn into efficient participatory health projects.
La implementación de proyectos sobre estas cocinas debe contemplar la inclusión de temas sobre capacitación y buenas prácticas en salud para que sea un eficiente y participativo proyecto de salud.
I always consider that this public village meeting is a venue where interests and ideas are expressed on how development programs should take place in the community, and what sort of programs could benefit community members.
Siempre he considerado que esta reunión pública en los pueblos es un medio donde se expresan intereses e ideas sobre cómo deben realizarse los programas de desarrollo en la comunidad, y qué clase de programas podrían beneficiar a los miembros de la comunidad.
High school students interested in postsecondary athletic training programs should take courses in anatomy, physiology, and physics.
Estudiantes de secundaria interesados en convertirse en técnicos de emergencias médicas o paramédicos deben tomar cursos de anatomía y fisiología.
Government and NGO seed aid programs should take full advantage of farmer seed systems to offer adapted, preferred, and available agrobiodiversity.
La ayuda con semillas de los gobiernos y ONG deberían aprovechar los sistemas locales de semillas para ofrecer una diversidad adaptada, disponible y preferida por los usuarios.
National TB Programs should take up the call by the Global Fund Board urging countries to submit proposals to scale up laboratory capacity and community based management of M/XDR-TB cases.
Los Programas Nacionales de TB deben seguir el llamado de la Junta del Fondo Mundial insistiendo en que los países envíen propuestas para ampliar la capacidad de laboratorio y manejo basado en la comunidad para los casos de TB M/XDR.
Synoniemen voor programs should take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
