We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed the issue of some programs show the wrong installation date.
Se ha corregido el problema de que algunos programas muestran la fecha de instalación incorrecta.
It's a good idea to observe which programs show signs of low memory conditions and try not to run them at the same time.
Es buena idea fijarse en qué programas muestran síntomas de condiciones de poca memoria, para tratar de no ejecutarlos a la vez.
Though a number of programs show promising results, many however have not necessarily been most impactful; in part because they are not effectively aligned with market or employer needs.
Aunque varios programas muestran resultados alentadores, muchos otros no han tenido necesariamente grandes impactos; en parte porque no han sido diseñados en consonancia con las necesidades de los empleadores o del mercado.
Some programs show the current password in a password box (asterisks) from where you can revover it.
Algunos programas muestran la contraseña actual en el cuadro de contraseña (asteriscos), desde donde se puede revover.
Countries that have these programs show productivity gains, reduced turnover costs, and health care savings.
Los países que cuentan con estos programas muestran aumentos en la productividad, reducción de los costos de rotación de personal y ahorros en las prestaciones de salud .
These programs show Scientology in action, providing not just insights into the only major religion to emerge in the last century, but also offering a fresh take on compelling television entertainment demanded by today's digital world.
Estos programas muestran Scientology en acción, proporcionando no solo una comprensión más profunda de la única religión importante aparecida en el último siglo, sino que también ofrece una nueva visión del entretenimiento televisivo emocionante que exige el mundo digital de hoy en día.
RegCure is a tool that works on the Windows registry, correcting inconsistencies.If you're working with Windows and you notice that some programs show error messages, or close by themselves, or even worse, the whole system freezes, the cause...
RegCure es una herramienta desarrollada para trabajar sobre el registro de Windows corrigiendo inconsistencias.Si esta trabajando con Windows y observa que algunos programas muestran mensajes de error, se cierran solos o, peor aún, el siste...
The sample programs show how abstraction and reuse are applied to macro and/or copybook usage.
Los segmentos de programas, muestran como se aplican la abstracción y el reuso, al uso de macros y copybooks.
Schools that offer social programs show their commitment to giving their students the full experience of being in a new city.
Las escuelas que ofrecen programas sociales muestran su compromiso con que los estudiantes que llegan nuevos a la ciudad vivan una experiencia completa.
Our all year round activity programs show you local culture and hotspots, creating an immersive experience you will never forget.
Nuestros programas de actividades durante todo el año te muestran la cultura local y los lugares más importantes, creando una experiencia de inmersión que nunca olvidarás.
As the above examples of investment programs show, each of them has its own specifics and features.
Como se ve de los ejemplos de programas de inversión arriba mencionados, cada uno de ellos tiene su propia especificidad y características especiales.
It's not surprising then that initial studies on wellness programs show they don't lead to results.
No es de sorprender entonces que los estudios iniciales sobre los programas de bienestar muestran que estos no llevan a resultados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.