Examples with "programs thus" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This does not happen very differently from other software programs thus don't expect a lot of variations.
Esto no ocurre de manera muy diferente a otros programas de software, por lo que no se esperan muchas variaciones.
This practice also places government in the position of sanctioning particular programs thus discouraging or eliminating competition.
Esta práctica también coloca al gobierno en la posición de sancionar a determinados programas lo que reduce o elimina la competencia.
The students may also choose from a wide range of dual-degree programs thus gaining two diplomas in their field of study.
Los estudiantes también pueden elegir entre una amplia gama de programas de doble titulación así ganando dos títulos en su campo de estudio.
The graduates of our degree programs thus have excellent prospects for filling challenging positions in their field and for advancing their careers.
Los graduados de nuestros programas de grado tienen excelentes perspectivas para cubrir puestos desafiantes en su campo y para avanzar en sus carreras.
Many programs thus incorporate training and practical experience, in the form of case projects, presentations, internships, industrial visits, and interaction with experts from the industry.
En consecuencia, muchos programas incorporan la formación y la experiencia práctica, en forma de proyectos de caso, presentaciones, prácticas, visitas industriales, y la interacción con expertos de la industria.
The country's reconstruction programs thus cannot be limited to restoring things to the way they were before the quake; we must rather aim to rebuild the country with greater justice.
Y por eso, la reconstrucción del país no puede ser solo la puesta en marcha de programas que lleven al país a la situación en la que estaba antes del terremoto. Se debe pensar en una reconstrucción del país con mayor justicia.
In synergic/pulsed MIG/MAG welding, the microprocessor ensures easy and quick setting of the programs thus always guaranteeing optimal arc stability and high welding quality.
En la soldadura MIG-MAG sinérgica, el microprocesador asegura una programación fácil y rápida de los programas garantizando siempre una excelente estabilidad del arco y una gran calidad en la soldadura.
It's great for loyalty programs thus replacing customer cards, saving time and money by managing the cards. Product Catalog
Es ideal para programas de fidelización, substituyendo así las tarjetas de cliente, ahorrando tiempo y dinero con la gestión de las mismas.
By 1986, we know that classified computer technology was very sophisticated and could be used to implant false or 'scripted' memories into people involved in Military Abduction Programs thus making Greer's assessment plausible.
Para 1986, se sabe que la tecnología informática clasificada era muy sofisticada, y podría ser utilizada para implantar recuerdos falsos o de 'guión' en las personas que participan en programas de abducción militares, lo cual hace plausible la evaluación de Greer.
Andere resultaten
The program thus boosts a new generation of world leaders.
El programa impulsa así una nueva generación de líderes mundiales.
Your PC may have different malicious program thus the name may not match.
Puede que el programa malicioso contenga un nombre diferente en tu ordenador.
Your PC may have different malicious program thus the name may not match.
El programa malicioso puede tener un nombre diferente en su ordenador.
The program thus obtained is then correct by construction.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.