We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas para poner fin
programas para erradicar
Drafters should review national laws and policies to ensure that disincentives for private donors who may wish to fund implementation of programs to end violence against women are removed.
Los legisladores deben revisar las leyes y políticas nacionales para garantizar que se eliminan los desincentivos para los donantes privados que tal vez deseen financiar la aplicación de programas para poner fin a la violencia contra la mujer.
On that day, they will attend programs to end violence.
"Ensure gender equality, empower women and expand programs to end violence against women" was a late addition to the recommendations.
"Asegurar la igualdad de género, dar autonomía a la mujer y expandir los programas para erradicar la violencia contra las mujeres" fue una adición tardía a las recomendaciones.
Landlords are also preparing for eviction protection programs to end.
Los propietarios también se están preparando para que los programas de protección contra el desalojo terminen.
We've developed more than a dozen programs to end foreclosure and put you back in control.
Hemos diseñado más de una docena de programas para ponerle fin a los juicios hipotecarios y ayudarlo a recuperar el control.
All these commissions and other government offices are making efforts through various programs to end the discriminatory treatment towards children from vulnerable communities.
Todas esas comisiones y otros organismos públicos recurren a diferentes programas para intentar poner fin al trato discriminatorio que sufren los niños de comunidades vulnerables.
They found that one women's group focused on intervening directly in domestic conflicts and another nurtured youth leadership, but no one ran educational programs to end community violence.
Descubrieron que un grupo de mujeres se centró en intervenir directamente en los conflictos domésticos y otro incentivaba el liderazgo juvenil, pero ninguno puso en práctica programas educativos para erradicar la violencia de la comunidad.
The government will soon introduce public health regulations governing safe disposal of household and hazardous waste, as well as public education programs to end the burning of plastic and other toxic materials.
El Gobierno introducirá pronto normas de salud pública para regular la eliminación inocua de desechos domésticos y peligrosos, así como programas de educación pública para acabar con la quema de plásticos y otros materiales tóxicos.
"We need legislative change and prevention programs to end discrimination in Honduras, because at the moment we are living our lives in hiding."
"Necesitamos cambios legales y programas de prevención para poner fin a la discriminación en Honduras, porque en este momento estamos viviendo a escondidas".
Iolany Perez would be happy for all US prison management programs to end immediately, along with all US aid.
Iolany Pérez estaría feliz de que todos los programas de gestión de prisiones por los Estados Unidos terminaran inmediatamente, junto con toda la ayuda estadounidense.
The American Recovery and Reinvestment Act of 2009 provided funding for programs that will help reduce discrimination and improve the lives of members of minority populations through education, training, and programs to end homelessness.
La Ley de recuperación y reinversión de los Estados Unidos, de 2009, dispone la financiación de programas que contribuyan a reducir la discriminación y mejoren la vida de los miembros de grupos minoritarios mediante la educación, la capacitación y programas para eliminar la falta de hogar.
Our unique initiative is being funded by the New York City Department of Health and Mental Hygiene, and is one of the innovative programs to End the AIDS Epidemic 2020 in New York City.
Nuestra iniciativa es apoyada con fondos del Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York como uno de los programas innovadores para Derrotar la Epidemia de SIDA 2020 en la ciudad de Nueva York.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.