Examples with "programs to fill" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children who do not receive adequate support from parents and other adults in the home environment must depend on outside sources such as early childhood programs to fill the gap.
Los niños que no reciben un apoyo adecuado de sus padres y otros adultos de su ambiente hogareño tienen que depender de fuentes externas, tales como programas de cuidado, para remediar la brecha.
Through its 16 regional offices, SENAE is strengthening the link between labor supply and demand by offering free job search workshops and training programs to fill the jobs available.
A través de sus 16 oficinas territoriales, está fortaleciendo el vínculo entre la oferta y la demanda laboral mediante talleres gratuitos dedicados a la orientación para búsqueda de empleo, y de programas de capacitación para ocupar puestos vacantes en las empresas.
In fact, there have been mortgage options for foreigners since 2003, when a few smaller US banks began pilot programs to fill this niche.
De hecho, ha habido opciones de hipotecas para extranjeros desde 2003, cuando unos pocos bancos más pequeños de los Estados Unidos comenzaron programas piloto para llenar este nicho.
It contains programs to fill out the State Tax Forms for several of the most populous states.
Contiene programas para llenar las formas de impuesto del estado para varios de los estados más populosos.
It contains programs to fill out the State Tax Forms for several of the most populous states.
Contiene programas para completar los formularios de impuestos estatales para varios de los estados más poblados.
Health policy analyst Julia Paradise said more dentists, especially pediatric dentists, must participate in public insurance programs to fill the gaps.
La analista de políticas sanitarias Julia Paradise indicó que es necesario que más dentistas, sobre todo pediátricos, participen en los programas de seguro públicos para llenar el vacío en la atención dental.
Forestry enrollment in North America reached peak levels of the 1970's, and colleges expanded their programs to fill a perceived need.
El ingreso a ingeniería forestal (forestería) en Norteamérica alcanzó su máximo en los 70 y las escuelas expandieron sus programas para satisfacer una necesidad percibida.
It was part of a series of competing programs to fill a French Air Force specification for a Mach 2 fighter.
Fue parte de una serie de programas que buscaban el desarrollo de un caza, para la Fuerza Aérea Francesa, con capacidades de vuelo a velocidades de Mach 2.
The USPS OIG is seeking students enrolled in college/university programs to fill our Student Cooperative - (Paid) position in the Office of Investigations, Digital Investigative Services, Technical Operations located in Atlanta, GA.
El USPS OIG está buscando estudiantes matriculados en programas de colegio/ universidad para llenar nuestra posición de Cooperativa de Estudiantes - (Pagado) en la Oficina de Investigaciones, Servicios de Investigación Digital, Operaciones Técnicas ubicadas en Atlanta, GA.
At the close of 2009, we set a goal to dramatically increase our level of transparency and to establish programs to fill gaps in our CSR programs as identified by external analysts and through internal analyses.
A fines de 2009, establecimos una meta para aumentar drásticamente nuestros niveles de transparencia y para establecer programas para rellenar las brechas en nuestros programas de RSE tal como lo identifican los analistas externos y los análisis internos.
New courses and programs to fill the needs of our students have been introduced on a regular basis, and most recently we have seen the introduction of the Barista Kick-Start work experience program and the opening of the Impact Cambridge Exam Centre.
Nuevos cursos y programas para cubrir las necesidades de nuestros estudiantes se han introducido en una base regular, y más recientemente hemos visto la introducción del Kick-Start programa de experiencia laboral Barista y la apertura del Centro de exámenes de Impacto Cambridge.
Auto 092/2008 instructs the government to establish 13 programs to fill gaps in public policy on forced displacement from the perspective of women's rights.
El Auto 092 de 2008 ordena al gobierno crear 13 programas destinados a colmar vacíos existentes en las políticas públicas sobre desplazamiento forzado desde la perspectiva de los derechos de la mujer.
Andere resultaten
Use our program to fill out and sign the forms listed below.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.