We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas hasta
programa hasta que
Examine the startup files and disable programs until you find the culprit.
Examina los archivos del inicio y deshabilita programas hasta que encuentres el responsable.
We don't evaluate the programs until you actually apply.
Do not alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete.
No modifique, abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado.
2 Click either Restore my computer to an earlier time or Create a restore point. you may undo the last system restore. or delete any files or programs until the system restoration is complete.
5 Haga clic en Siguiente. abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado. a continuación. haga clic en la fecha a la que desea restaurar el equipo.
The competition took charge of pruning the antiquated or perverse edges of the programs until achieving an appropriate and final consensus.
La competencia se encargará de podar las aristas anticuadas o perversas de los programas hasta lograr un término medio consensuado adecuado.
Changes included the extension of the programs until 2014 and modification of the lists of beneficiaries.
Esas modificaciones comprendían la prórroga de los programas hasta 2014 y cambios en la lista de beneficiarios.
Remember: if you notice suspicious activity in the system, do not accept any suggestions for downloading or installing programs until the system is completely cleared of possible threats.
Recuerde: si vea alguna actividad sospechosa en el sistema, no acepte ninguna propuesta de descarga o la de instalación de los programas hasta que el sistema no quede limpia completamente de las amenazas posibles.
While all three programs have ended in terms of program entry, many clients will continue to receive assistance under these programs until they reach retirement age of 65 years.
Aunque el período de inscripción en los tres programas ha terminado, muchos beneficiarios seguirán recibiendo asistencia en el marco de esos programas hasta que lleguen a la edad de la jubilación, establecida en 65 años.
International students are not eligible to apply for these programs until they have completed their first semester at BCC.
Los estudiantes internacionales no tienen derecho a solicitar el ingreso a estos programas hasta que hayan completado su primer semestre en BCC.
This meant Samson would not find out the results of his programs until a few days after submitting them.
Esto significaba que Samson no podía ver los resultados de sus programas hasta después de algunos días de haberlos entregado.
The judge did not say he thinks expanded DACA and DAPA are illegal; he only said that the government cannot move forward with these two programs until he (or some higher court) makes a final determination.
El juez no dijo que cree que DACA extendida y DAPA son ilegales; Solamente dijo que el gobierno no puede seguir adelante con estos dos programas hasta que él (o alguna corte superior) haga una determinación final.
With the exception of the3 Brazil program, students can still apply for funding under these programs until April 30, 2014.
Con la excepción del programa e3 de Brasil, estos alumnos aún pueden solicitar fondos bajo estos programas hasta el 30 de abril de 2014.
They will participate in various programs until their return to Taiwan on August 28.
Estos estudiantes participaran en diversos programas hasta su regreso, el día 25.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.