Vertaling van "programs via" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For short-term students, they can apply for the programs via online or by email.
Para los estudiantes de corto plazo, que puedan solicitar los programas a través de la línea o por correo electrónico.
Please let me know how I can do this and be able to access the programs via the external hard drive without any problem.
Por favor, hágame saber cómo puedo hacer esto y poder acceder a los programas a través del disco duro externo sin ningún problema .
Access our programs via exclusive phone numbers.
There has been no explicit discussion of the quality of the care and education services provided to children once they gain access to the programs via the subsidies.
No ha habido ninguna discusión explícita de la calidad de los servicios de cuidado y educación que se proveen a los niños una vez que hayan accedido a los programas por medio de las subvenciones.
You can use our manual removal instructions if you simply do not know how to remove programs via Control Panel.
Puede utilizar nuestras instrucciones de eliminación manual si simplemente no sabes cómo eliminar programas vía Panel de Control.
Distribute programs via Ethernet to different machines.
Distribuir los programas vía Ethernet a las máquinas diferentes conectadas.
However, it will not prevent new contacts from also entering other programs via other nodes, for example from a registration form.
No obstante, no evitará que los nuevos contactos también accedan a otros programas a través de otros nodos, por ejemplo, un formulario de registro.
It has no effect on new contacts entering other programs via other nodes, for example from a registration form or data change.
No obstante, no evitará que los nuevos contactos también accedan a otros programas a través de otros nodos, por ejemplo, un formulario de registro.
Machines were typically dedicated to a particular set of tasks and operated by control panels, the operator manually entering small programs via switches in order to load and run a series of programs.
Las máquinas fueron típicamente dedicadas a un conjunto particular de tareas y eran operados desde un panel de control, el operador introducía manualmente pequeños programas por medio de interruptores para cargar y ejecutar programas.
Express Burn can be controlled by other programs via command line tool, ie. other software applications can burn files using the command line.
Express Burn puede ser controlado por otros programas a través de la herramienta de línea de comandos, es decir, otras aplicaciones de software pueden grabar archivos usando la línea de comandos.
Briefly, debconf communicates with maintainer scripts or other programs via standard input and output, using a simple line-oriented command language similar to that used by common internet protocols such as SMTP.
Resumiendo, debconf se comunica con los scripts del desarrollador u otros programas a través de la entrada y salida estándar usando un lenguaje parecido a la línea de órdenes similar a los usados por protocolos de Internet comunes, tales como SMTP.
It is also possible to dispense with the interface Arduino, and to compile and upload programs via the command line interface.
También es posible prescindir de la interfaz Arduinoy para compilar y cargar programas a través de la interfaz de línea de comandos.
Students' Hub is a free service we provide to students to help them communicate directly with schools and programs via Keystone's websites.
Students' Hub es un servicio gratuito que ofrecemos a los estudiantes para ayudarles a comunicarse directamente con escuelas y programas a través de los sitios web de Keystone.