Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs were being
Vertaling van "programs were being" in Spaans
programas se están
While the United States did not object to promoting brand recognition, it appeared that these programs were being pursued through prohibited exported subsidies.
Si bien los Estados Unidos no tienen objeciones a la promoción del reconocimiento de marcas, parece que esos programas se están aplicando mediante subvenciones a la exportación prohibidas.
Since then, new programs were being implemented until the October 10, 1975, the then Federal Board of Education recognized the Methodist University of Piracicaba.
Desde entonces, los nuevos programas se están ejecutando hasta que el 10 de octubre 1975, el entonces Consejo Federal de Educación reconoció la Universidad Metodista de Piracicaba.
With regard to continuing training, permanent education programs were being implemented for combating illiteracy and raising the cultural level of the population.
Además, en lo referente a la formación continua, se adelantan programas de educación permanente con el objeto de combatir el analfabetismo y elevar el nivel cultural de la población.
Other programs were being implemented to permit young delinquents to renew solid and lasting ties with members of their families and with their communities.
Se han puesto en marcha otros programas para permitir a los jóvenes delincuentes reanudar relaciones sólidas y duraderas con los miembros de sus familias y el resto de la colectividad.
When the first automatic translation programs were being created, linguists chose the biblical phrase "The spirit is willing but the flesh is weak".
As of April 30, 2004, 36 member countries' adjustment and reform programs were being supported by PRGF arrangements with total commitments of SDR 4.4 billion ($6.4 billion).
El 30 de abril de 2004, el SCLP respaldaba programas de ajuste y reforma en 36 países con un total de compromisos de DEG 4.400 millones ($6.400 millones).
Donor officials from a dozen Western government agencies told Human Rights Watch that they were aware of allegations that donor-supported programs were being used for political repression, but they had no way of knowing the extent of such abuse.
Los funcionarios de una docena de organismos gubernamentales occidentales señalaron a Human Rights Watch que tenían conocimiento de las alegaciones de que los programas financiados por los donantes estaban siendo utilizados para la represión política, pero no tenían manera de determinar el alcance de dicho abuso.
By mid-2017, all our educational related programs were being redesigned and built around Blockchain Financial Applications.
A mediados de 2017, todos nuestros programas educativos relacionados se estaban rediseñando y construyendo en torno a las aplicaciones financieras de cadena de bloques.
Awareness programs were being implemented in the schools by the Ministry of Education and the Ministry of Health.
El Ministerio de Educación y el Ministerio de Salud han puesto en marcha programas de sensibilización en las escuelas.
In a report entitled "You Only Click Twice," Citizen Lab experts indicated that FinFisher programs were being operated on both IUSACELL and UNINET servers.
En un informe titulado "Solo haces clic dos veces" [en], expertos del Citizen Lab indicaron que los programas de FinFisher operaban en ambos servidores, IUSACELL y UNINET.
Synoniemen voor programs were being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 78 ms.
